Textbeispiele
  • Deutschland gilt weltweit als ein Modell für einen funktionierenden Sozialstaat.
    تعتبر ألمانيا على مستوى العالم نموذجًا لدولة اجتماعية تعمل بشكل جيد.
  • Der Sozialstaat spielt eine entscheidende Rolle bei der Bekämpfung von Armut und sozialer Ungleichheit.
    تلعب الدولة الاجتماعية دورًا حاسمًا في مكافحة الفقر وعدم المساواة الاجتماعية.
  • Der Sozialstaat stellt in Krisenzeiten eine fundamentale Sicherheit für alle Bürger dar.
    تشكل الدولة الاجتماعية في أوقات الأزمات أمانًا أساسيًا لجميع المواطنين.
  • Die Grundlage des Sozialstaates ist eine gerechte Umverteilung von Ressourcen.
    الأساس الذي تقوم عليه الدولة الاجتماعية هو إعادة توزيع عادلة للموارد.
  • Ein starker Sozialstaat kann dazu beitragen, den sozialen Zusammenhalt in der Gesellschaft zu stärken.
    يمكن أن تساهم الدولة الاجتماعية القوية في تعزيز التماسك الاجتماعي في المجتمع.