die Augenweide [pl. Augenweiden [selten Pl.]]
Textbeispiele
  • Ihr Garten ist eine wahre Augenweide.
    حديقتك حقًا بهجة للعين.
  • Dieses Kunstwerk ist eine reine Augenweide.
    هذا العمل الفني بهجة خالصة للعين.
  • Der Sonnenuntergang über dem Meer ist eine echte Augenweide.
    غروب الشمس على البحر هو بالفعل بهجة للعين.
  • Die bunten Blumen im Frühling sind eine Augenweide.
    الزهور الملونة في ربيع هي بهجة للعين.
  • Die alte Architektur der Stadt ist eine Augenweide.
    الهندسة المعمارية القديمة للمدينة هي بهجة للعين.
Synonyme
  • Freude, Lust, Vergnügen, Genuß, Wonne, Augenweide, Wohlgefühl, Labsal, Hochgenuß
Beispiele
  • Eine besondere Augenweide ist die immergrüne Vorfrühlingsalpenrose (Rhododendron x praecox)., Frachtschiffe sind keine Augenweide., "La Fleur du Mal" ist der heiterste Film dieser Berlinale (bis jetzt, und ich wette, es kommt kein heiterer nach), eine reine Augenweide., Er ist sicherlich keine Augenweide und erst recht kein Bilderbuch., Ich fuhr an den Markusplatz und ging darauf in Gedanken herum, bis die Nacht einsank und ihre Kühle verbreitete; die Erleuchtung der Buden mit den Kostbarkeiten der Messe gab eine neue Augenweide., In der Tat lagern sich reizend die schön bewachsenen Hügel darum her, und die Tirolergebürge machen in blauer Ferne süße Augenweide., Die Geschichte soll auch bei dem Maler nicht bloß Augenweide sein, sondern tiefer dringen., So ist meine süße Augenweide eine Susanna von Annibal Caràccio, wovon das Gemälde so schwarz geworden ist, daß man die Augen schärfen muß, wenn man alles darin sehen will., Sie sind wahrlich mehr als eine bloße Augenweide, als eine Studie für den Maler; sie enthalten einen Trost für uns und eine Mahnung., Eines Tages sah der Scherfenberger von seiner Burg auf dem Feld eine seltsame Augenweide.
leftNeighbours
  • Eine Augenweide, wahre Augenweide, Erlustierende Augenweide, reine Augenweide, echte Augenweide, zur Augenweide, besondere Augenweide, keine Augenweide, süße Augenweide
rightNeighbours
  • Augenweide boten, Augenweide schwärmt
wordforms
  • Augenweide, Augenweiden