-
Das Urteil ist nun rechtskräftig geworden.
أصبح الحكم الآن ساري المفعول.
-
Nach einer Wartezeit von einem Monat wird der Vertrag rechtskräftig.
بعد فترة انتظار شهر، يصبح العقد ساري المفعول.
-
Wenn keine Partei Einspruch erhebt, wird die Entscheidung rechtskräftig.
إذا لم تعترض أي طرف، تصبح القرار ساري المفعول.
-
Sobald die Unterlagen von beiden Parteien unterzeichnet sind, wird der Vertrag rechtskräftig.
بمجرد التوقيع على الوثائق من قبل الطرفين، يصبح العقد ساري المفعول.
-
Die Genehmigung wird rechtskräftig, sobald sie von der zuständigen Behörde erteilt wird.
تصبح الترخيص ساري المفعول بمجرد أن تمنحه السلطة المختصة.