Textbeispiele
  • Das Prinzip von 'Dar al-Islam' ist im islamischen Recht etabliert.
    مبدأ 'دار الإسلام' مرسخ في الشريعة الإسلامية.
  • Wenn ein Land als 'Dar al-Islam' gilt, bedeutet es, dass es nach dem islamischen Recht regiert wird.
    إذا كانت الدولة تعتبر 'دار الإسلام'، فمعنى ذلك أنها تحكم بموجب الشريعة الإسلامية.
  • Im Mittelalter wurde Europa oft als 'Dar al-Harb' bezeichnet, das Gegenteil von 'Dar al-Islam'.
    في العصور الوسطى، كثيرا ما كان يشار إلى أوروبا بـ 'دار الحرب'، وهو العكس من 'دار الإسلام'.
  • Alle Muslime sind Teil der 'Ummah', die auch als 'Dar al-Islam' bekannt ist.
    جميع المسلمين هم جزء من 'الأمة'، والتي تعرف أيضا بـ 'دار الإسلام'.
  • Das Konzept von 'Dar al-Islam' beinhaltet den Gedanken, dass dieses Gebiet sicher für Muslime ist.
    يشمل مفهوم 'دار الإسلام' الفكرة بأن هذه المنطقة آمنة بالنسبة للمسلمين.