Textbeispiele

• Das Asylverfahren in Deutschland ist komplex und kann einige Zeit in Anspruch nehmen.
  إجراء اللجوء في ألمانيا معقد وقد يستغرق بعض الوقت.
• In dem Asylverfahren wird überprüft, ob ein Asylbewerber internationalen Schutz benötigt.
  في إجراء اللجوء، يتم التحقق ما إذا كان طالب اللجوء يحتاج إلى حماية دولية.
• Bei Ablehnung des Asylverfahrens kann der Asylbewerber Berufung einlegen.
  في حال رفض إجراء اللجوء، يمكن لطالب اللجوء تقديم استئناف.
• Die Entscheidung über das Asylverfahren trifft in Deutschland das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge.
  في ألمانيا، يتخذ قرار بشأن إجراء اللجوء في الهيئة الاتحادية للهجرة واللاجئين.
• Der Asylbewerber hat während des Asylverfahrens bestimmte Rechte und Pflichten.
  لطالب اللجوء حقوق وواجبات معينة أثناء إجراء اللجوء.