die Garantie [pl. Garantien]
ضَمَانٌ [ج. ضمانات]
Textbeispiele
  • Wir bieten eine zwei Jahre Garantie für dieses Produkt.
    نحن نقدم ضمان لمدة سنتين لهذا المنتج.
  • Die Garantie deckt keine Schäden durch falsche Handhabung ab.
    الضمان لا يغطي الأضرار الناجمة عن سوء الاستخدام.
  • Bitte bewahren Sie Ihren Garantieschein gut auf.
    يرجى الاحتفاظ بوثيقة الضمان الخاصة بك بشكل جيد.
  • Ist die Garantie für dieses Gerät weltweit gültig?
    هل الضمان لهذا الجهاز صالح عالميًا؟
  • Die Garantie ist ab Kaufdatum gültig.
    يبدأ سريان الضمان من تاريخ الشراء.
Synonyme
  • مُعاهدة ، ميثاق ، عهد ، عقد ، ذمّة ، ذمام ، وثيقة
Synonyme
  • Sicherheit, Schutz, Versprechen, Garantie, Gewißheit, Haftung, Kaution, Bürgschaft, Gewahrsam, Pfand
Beispiele
  • Die Auftraggeber bekommen keine Garantie, dass das eingereichte Projekt Erfolg hat., Eine Garantie für ein gewinnbringendes Investment sind sie nicht., Denn nicht nur das Studium muss der angehende Geisteswissenschaftler weitgehend selbst organisieren, auch für den Jobeinstieg gibt es kaum Hilfe, nur wenig geregelte Wege und überhaupt keine Garantie., Fordert die CSU um ihren Vorsitzenden Edmund Stoiber eine institutionelle Garantie, weisen Bundeskanzler Gerhard Schröder, Grüne, FDP und sogar einige Christdemokraten jeden Versuch zurück, am aktuellen Asylrecht zu rütteln., Und er sorgte, durch die Garantie des festen Ladenpreises, dafür, dass ein paar weitere hundert Exemplare möglich waren., Eine Garantie für Fair Play ist das Kärtchen jedoch ebenso wenig wie alle anderen Nachweise für die berufliche Qualifikation des Vermittlers., Eine Garantie für Fair Play gibt es nicht, Da stellt sich dann auch die Frage nach der Umwandlung des Asylrechts in eine institutionelle Garantie., [pfeil_schwarz_4.gif] Qual der Wahl Eine Garantie für Fair Play gibt es bei der Finanzberatung nicht., Es gibt keine Garantie, dass sie menschliche Wesen werden.
leftNeighbours
  • keine Garantie, institutionelle Garantie, Eine Garantie, beste Garantie, eine Garantie, schriftliche Garantie, hundertprozentige Garantie, staatliche Garantie, Keine Garantie, institutionellen Garantie
rightNeighbours
  • Garantie dafür, Garantie für, Garantie umzuwandeln, Garantie für die Zukunft, Garantie abgeben, Garantie umgewandelt, Garantie umwandeln, Garantie abgegeben, Garantie dafür sein, Garantie fürs
wordforms
  • Garantie, Garantien, Garanties