-
Die Beweislast liegt beim Ankläger.
عبء الإثبات يقع على عاتق المدعي.
-
In diesem Fall, kann die Beweislast umgekehrt werden.
في هذه الحالة، يمكن أن يتم قلب عبء الإثبات.
-
Ohne Beweislast kann der Fall nicht weiter fortgeführt werden.
لا يمكن متابعة القضية دون عبء الإثبات.
-
Die Richter prüfen die Beweislast sorgfältig.
القضاة يفحصون عبء الإثبات بعناية.
-
Die Beweislast kann oft entscheidend für den Ausgang eines Gerichtsverfahrens sein.
عبء الإثبات قد يكون غالبًا حاسمًا لنتيجة الدعوى القضائية.