Textbeispiele
  • Ironischerweise konnte ich trotz meiner Angst vor Flügen ohne Probleme fliegen.
    من سخرية القدر، تمكنت من الطيران بدون مشاكل على الرغم من خوفي من الطيران.
  • Ironischerweise wurde der Dieb von seiner eigenen Falle gefangen.
    من سخرية القدر، تم القبض على اللص بواسطة فخه الخاص.
  • Ironischerweise wurde er, obwohl er eigentlich immer Pech hat, im Lotto gewonnen.
    من سخرية القدر، رغم أنه يعاني دائماً من سوء الحظ، فاز في اليانصيب.
  • Ironischerweise war der Kritiker, der nie ein gutes Wort über das Restaurant sagte, nun sein treuester Gast.
    من سخرية القدر، أصبح الناقد الذي لم يقل يوماً كلمة جيدة عن المطعم، الآن أكثر زبائنه أمانة.
  • Ironischerweise regnete es am Tag seiner Hochzeit, obwohl er immer betonte, wie sehr er die Sonne liebte.
    من سخرية القدر، أمطر يوم زفافه، رغم أنه كان دائماً يؤكد كم يحب الشمس.