Textbeispiele

• Ein Teilchendetektor ist ein Instrument, das benutzt wird, um elementare Partikel zu identifizieren und zu messen.
  المكشاف الجسيمات هو أداة تستخدم لتحديد وقياس الجسيمات الأولية.
• In der Physik besteht die Funktion des Teilchendetektors darin, zu bestimmen, welche Partikel in einer Substanz oder einem Material vorhanden sind.
  في الفيزياء، تتألف وظيفة مكشاف الجسيمات في تحديد أي الجسيمات موجودة في مادة أو مواد.
• Ein gut kalibrierter Teilchendetektor kann die Anwesenheit selbst der kleinsten Teilchen detektieren.
  يمكن أن يكتشف مكشاف الجسيمات المعاير بشكل جيد وجود الجسيمات الأصغر حتى.
• Die Klarheit der Ergebnisse, die ein Teilchendetektor liefert, hängt von seiner Empfindlichkeit und Genauigkeit ab.
  تعتمد وضوح النتائج التي يقدمها مكشاف الجسيمات على حساسيته ودقته.
• Teilchendetektoren sind ein wesentlicher Bestandteil moderner Physikexperimente und -forschung.
  مكاشف الجسيمات هي جزء أساسي من التجارب والأبحاث الفيزيائية الحديثة.