-
Die Mietparteien, sowohl der Vermieter als auch der Mieter, sind für die Einhaltung aller Bedingungen des Mietvertrages verantwortlich.
أطراف عقد الإيجار، سواء كان المالك أو المستأجر، مسؤولين عن الالتزام بجميع شروط عقد الإيجار.
-
Beide Mietparteien müssen dem Mietvertrag schriftlich zustimmen, bevor er rechtskräftig wird.
يجب على أطراف عقد الإيجار كلاهما الموافقة على عقد الإيجار كتابيًا قبل أن يصبح نافذًا.
-
Die Mietparteien können Änderungen am Mietvertrag vornehmen, solange beide Parteien zustimmen.
يمكن لأطراف عقد الإيجار إجراء تعديلات على عقد الإيجار طالما وافقت كلا الطرفين.
-
Die Mietparteien müssen beide eine Kopie des unterschriebenen Mietvertrags haben.
يجب أن يكون لدى أطراف عقد الإيجار نسخة من عقد الإيجار الموقع.
-
Das Versäumnis der Mietparteien, die Bedingungen des Mietvertrages einzuhalten, kann zu rechtlichen Konsequenzen führen.
قد يؤدي عدم الالتزام من أطراف عقد الإيجار بشروط عقد الإيجار إلى عواقب قانونية.