-
Der Richter hat die Streitanhängigkeit in unserem Fall bestätigt.
أكد القاضي خصومة معلقة في قضيتنا.
-
Wegen der Streitanhängigkeit konnte der Verkauf nicht abgeschlossen werden.
لم يتمكن من إتمام البيع بسبب الخصومة المعلقة.
-
Die Streitanhängigkeit zwischen den beiden Unternehmen dauert schon seit Jahren an.
تستمر الخصومة المعلقة بين الشركتين منذ سنوات.
-
Aufgrund der Streitanhängigkeit hat das Gericht die Verhandlungen vertagt.
بسبب الخصومة المعلقة، أرجأت المحكمة المفاوضات.
-
Die Streitanhängigkeit wurde aufgehoben, nachdem sie eine Einigung erzielt haben.
تم رفع الخصومة المعلقة بعد أن توصلوا لاتفاق.