die Aufbewahrung [pl. Aufbewahrungen]
Textbeispiele
  • Wir haben keinen Platz zur Aufbewahrung unserer alten Möbel.
    ليس لدينا مكان لحفظ أثاثنا القديم.
  • Er baut einen neuen Schuppen für die Aufbewahrung von Gartenwerkzeugen.
    هو يبني حظيرة جديدة لحفظ أدوات الحديقة.
  • Die ordnungsgemäße Aufbewahrung von Lebensmitteln kann die Ausbreitung von Bakterien verhindern.
    يمكن أن يمنع التخزين السليم للأغذية انتشار البكتيريا.
  • Die Geschirrspülmaschine dient auch zur Aufbewahrung sauberen Geschirrs.
    تستخدم غسالة الأطباق أيضًا لحفظ الأدوات المطبخ النظيفة.
Synonyme
  • حرس ، رعى ، سهر ، صان ، وقى ، حافظ ، ادّخار ، احتفاظ ، توفير ، تخزين ، حراسة ، صيانة ، حماية ، حمى ، عُني ، عناية ، استحضر ، قال ، ذكر ، استحضار ، قول ، جمع
Synonyme
  • Niederlage, Lager, Bahnhof, Filiale, Depot, Lagerung, Einlage, Verwahrung, Aufbewahrung, Sammelstelle
Beispiele
  • Man müsse angekündigte Besuche in Wohnungen von Waffenbesitzern machen dürfen, um die Aufbewahrung der Waffen zu kontrollieren., Die geringe Einbautiefe sorgt dafür, dass bis auf eine Schublade der Unterschrank voll genutzt werden kann z.B. zur Aufbewahrung von Zubehör wie Rührschüssel, Multimixer oder Topfschnitzler., Die Adressen der Gewinner und ihre Briefe wurden in der Redaktion der "Jungen Welt" gehütet wie ein Goldschatz, und so sah auch die eigens für die Aufbewahrung angeschaffte Truhe aus: schweres Holz, mit Eisen beschlagen., Zusätzlich seien Finanzen beispielsweise für die Aufbewahrung sowie für die kontrollierte Einnahme von Heroin notwendig, das unter das Betäubungsmittelgesetz fällt., Eine Erklärung bot Sloterdijk selbst in seinem Vortrag am Sonntag, der nicht, wie angekündigt, vom "Verschwinden als Aufbewahrung" handelte und der auch nicht, wie geplant, auf der Alm stattfand., Nur Alban Hadjini reagiert mit seiner namenlosen Installation nahezu uncodiert auf die Zeitläufte: In Metallkästen zur Aufbewahrung von militärischem Material hat er männliche Torsi aus bleichem Wachs gepresst., Aufbewahrung bis zu 30 Jahre, Oder schwärmen umgekehrt die Insassen der Zwerghochschulen aus purem Trotz von ihrer guten Aufbewahrung?, Ein Zahlencode, der sich aus Teilen der Postleitzahl sowie einer selbstgewählten Service- und Identifikationsnummer zusammensetzt, garantiert laut Meyer die anonyme Aufbewahrung., Ich wiederhole, daß nur die Aufbewahrung in einer balsamischen Lösung den fortschreitenden Verwesungsprozeß aufhalten könnte."
leftNeighbours
  • zur Aufbewahrung, ungetrennter Aufbewahrung, reinen Aufbewahrung, optimalen Aufbewahrung, vorübergehenden Aufbewahrung, Zur Aufbewahrung, falsche Aufbewahrung, kostenlosen Aufbewahrung, anonyme Aufbewahrung, bloße Aufbewahrung
rightNeighbours
  • Aufbewahrung übergeben, Aufbewahrung abgebrannter, Aufbewahrung von, Aufbewahrung abzugeben, Aufbewahrung anvertraut, Aufbewahrung gegeben, Aufbewahrung historischer, Aufbewahrung Vernichtung, Aufbewahrung von Kindern
wordforms
  • Aufbewahrung, Aufbewahrungs