aufbewahren {bewahrte auf / aufbewahrte ; aufbewahrt}
Textbeispiele
  • Ich muss diese Dokumente sicher aufbewahren.
    أنا بحاجة لحفظ هذه الوثائق بأمان.
  • Bitte bewahre diesen Brief gut auf.
    من فضلك، احفظ هذه الرسالة جيدًا.
  • Er bewahrt alle seine Erinnerungen in diesem Kasten auf.
    يحفظ جميع ذكرياته في هذا الصندوق.
  • Wir müssen die Natur für zukünftige Generationen aufbewahren.
    يجب علينا الحفاظ على الطبيعة للأجيال القادمة.
  • Die Krankenschwester hat darauf bestanden, die Medikamente richtig aufzubewahren.
    أصرت الممرضة على حفظ الأدوية بشكل صحيح.
Synonyme
  • حرس ، رعى ، سهر ، صان ، وقى ، حافظ ، ادّخار ، احتفاظ ، توفير ، تخزين ، صيانة ، حماية ، حمى ، عني ، حراسة ، عناية ، خفر ، ذكر ، استحضر ، قال ، استحضار ، قول ، أوعى ، جمع ، وعى
Synonyme
  • sichern, behalten, sammeln, lagern, aufheben, vorenthalten, speichern, zurückhalten, reservieren, aufbewahren
Beispiele
  • Und in diesen Plastikbehältnissen dahinten lassen sich natürlich die Geldscheine ganz wunderbar aufbewahren, Auch der individuelle Anrufbeantworter noch vor kurzem mit Kassetten, die man aufbewahren konnte, versehen wird ersetzt werden durch die digitalisierte Speicherung im Hauptrechner der Telefonzentralen selbst eben durch die sogenannte "Voice Mail"., Der Himmel hält über dem Horizont noch einen Streifen Licht fest, es sieht aus, als ob er die Erinnerung an die untergegangene Wintersonne aufbewahren möchte., Sie soll ein Auge auf die Besucher haben, auch Pakete annehmen oder Schlüssel aufbewahren., Hannawald wird die Trophäe dennoch gewiss gerne in Sichtweite aufbewahren, rundet sie für ihn doch eine Saison ab, wie sie erfolgreicher wohl kaum hätte verlaufen können., Wenn du einen Safe hättest, was würdest du darin aufbewahren?, Und auch in der Wohnung aufbewahren., "Die Luft ist sauber", sagt er, als könne er mit seiner Schere ein paar Scheiben schneiden und aufbewahren für die Zeit, wenn die Luft in Bagdad dicker wird., Weshalb man den Reis nicht ewig aufbewahren sollte., In diesem Jahr umso mehr, da sich die Volumenhersteller ihre seriennahen oder fertigen Produkte für den Herbst auf die IAA in Frankfurt im Herbst aufbewahren.
leftNeighbours
  • Kühlschrank aufbewahren, sorgfältig aufbewahren, getrennt aufbewahren, zu Hause aufbewahren, gekühlt aufbewahren, Notfall aufbewahren, gut aufbewahren, ewig aufbewahren, Belege aufbewahren, Andenken aufbewahren
wordforms
  • aufbewahrt, aufbewahren, aufzubewahren, aufbewahrte, aufbewahrten, aufbewahre, aufbewahret, aufbewahrst, aufbewahrest, aufbewahrtet, aufbewahrtest, aufbewahrend