Textbeispiele
  • Das Geburtsortsprinzip ist in einigen Ländern ein wichtiger Bestandteil des Staatsbürgerschaftsrechts.
    حق الإقليم هو جزء مهم من قانون الجنسية في بعض البلدان.
  • Nach dem Geburtsortsprinzip erhält jemand die Staatsbürgerschaft des Landes, in dem er geboren ist.
    وفقا لمبدأ حق الإقليم، يحصل الشخص على الجنسية للبلد الذي وُلد فيه.
  • Obwohl das Geburtsortsprinzip in Deutschland nicht die Regel ist, gibt es Ausnahmen.
    بالرغم من أن مبدأ حق الإقليم ليس القاعدة في ألمانيا، إلا أن هناك استثناءات.
  • Das Geburtsortsprinzip und das Abstammungsprinzip sind zwei unterschiedliche Wege, um die Staatsbürgerschaft zu erlangen.
    مبدأ حق الإقليم و مبدأ الأصل هما طريقتان مختلفتان للحصول على الجنسية.
  • Das Geburtsortsprinzip kann Kontroversen hervorrufen, insbesondere in Bezug auf die Einwanderung.
    قد يثير مبدأ حق الإقليم الجدل، خاصة فيما يتعلق بالهجرة.