die Asymmetrie [pl. Asymmetrien]
Textbeispiele
  • Die Asymmetrie in diesem Design erhöht seine visuelle Attraktivität.
    يرفع التناسق في هذا التصميم من جاذبيته البصرية.
  • Die Asymmetrie der Blätter ist ein Kennzeichen dieser Pflanzenart.
    عدم التناسق في الأوراق هو سمة لهذا النوع من النباتات.
  • Asymmetrie in der Kunst kann oft Spannung und Interesse erzeugen.
    يمكن أن يولد عدم التناسق في الفن غالبًا التوتر والاهتمام.
  • Asymmetrie ist in der Natur häufig anzutreffen, wie bei Schneeflocken und Blüten.
    عدم التناسق شائع في الطبيعة، مثل الثلوج والزهور.
  • Die Asymmetrie des Gesichts trug zu seiner einzigartigen Schönheit bei.
    ساهم عدم التناسق في الوجه في جماله الفريد.
Synonyme
  • Asymmetrie, Ungleichmäßigkeit, Ametrie
Beispiele
  • Doch die tiefste und unauflösbarste Asymmetrie von allen ist eine psychologische: Es ist die Asymmetrie des Selbstmitleids., Von Anfang an sind die palästinensisch-israelischen Friedensbemühungen von ihrer Asymmetrie belastet gewesen., Der indische Ökonom Deepak Nayyar nennt das "die Asymmetrie der Globalisierung"., Der Feldzug gegen bin Laden ist denn in seiner Asymmetrie - hier die hochgerüstete Supermacht, dort fanatisierte Terroristen - kein Krieg im Sinne des clausewitzschen Begriffes., Und um Missverständnisse gleich auszuschalten: Die Feststellung dieser Asymmetrie darf nicht dazu führen, die Toleranz gegenüber "unseren" Muslimen erst gelten zu lassen, wenn anderswo umgekehrt ein gleiches geschieht., Seien wir ehrlich: Allem Universalismus zum Trotz besteht eine zunehmende Asymmetrie zwischen den Normen für Privatbürger und denen für Politiker., Diese Asymmetrie stellt die Politik der reichen Länder vor eine unangenehme Herausforderung., Aber irgendjemand muss eine Asymmetrie, eine winzige Unregelmäßigkeit hineingeschummelt haben., Oft genug hat die Politik diese soziale Asymmetrie noch verstärkt - etwa durch die Pflegeversicherung., Im "Krieg gegen den Terror", der seitdem zum machtvollen Motor der US-Außenpolitik geworden ist, wirkt diese Asymmetrie fort.
leftNeighbours
  • unauflösbarste Asymmetrie, Oxford Asymmetrie, diese Asymmetrie, gegebene Asymmetrie, Diese Asymmetrie, ausgeprägte Asymmetrie, fundamentale Asymmetrie, gewisse Asymmetrie, extreme Asymmetrie, fatale Asymmetrie
rightNeighbours
  • Asymmetrie zwischen, Asymmetrie International, Asymmetrie zugunsten
wordforms
  • Asymmetrie, Asymmetrien