der Astrologe [pl. Astrologen]
مُنَجِّم [ج. مناجم]
Textbeispiele
  • Johannes Kepler war ein berühmter Astrologe und Astronom.
    كان يوهانس كيبلر منجمًا وفلكيًا مشهورًا
  • Der Astrologe las aus den Sternen, dass eine Veränderung bevorstand.
    قرأ المنجم من النجوم أن هناك تغييرًا قادمًا.
  • Viele Menschen glauben nicht an die Vorhersagen eines Astrologen.
    الكثير من الناس لا يؤمنون بتوقعات المنجم.
  • Die Astrologie ist ein Gebiet, das sich mit dem Einfluss der Sterne auf das menschliche Schicksal beschäftigt.
    التنجيم هو مجال يتعامل مع تأثير النجوم على مصير الإنسان.
  • Im Mittelalter nahmen viele Könige die Dienste eines Hofastrologen in Anspruch.
    في العصور الوسطى، استعان العديد من الملوك بخدمات منجم المحكمة.
Synonyme
  • طريق ، سبيل ، صراط ، مسلك ، معدن ، عرّاف ، فلكيّ
Synonyme
  • Seher, Wahrsager, Hellseher, Astrologe, Sterndeuter, Weissager, Augur, Kartenleger, Haruspex, Telepath
Beispiele
  • So schrieb der ägyptische Astrologe Ali bin Ridwan, der neue Stern habe die Venus um das "Zweieinhalb- bis Dreifache" übertroffen., Ein Münchner Astrologe hat Uranus für das absehbare Ergebnis der niedersächsischen Landtagswahl verantwortlich gemacht., Der Astrologe Soliman ben Aschraf war halb tot und fast verhungert von meinen Leuten am Nilufer gefunden worden., Es war der Astrologe, zitternd wie Espenlaub., Da stand der Astrologe, ohne Turban, den Bart über der Schulter, und keuchte: 'Der Pascha!, Der Astrologe hing den Kopf und sah traurig drein, wie ich ihn noch nie gesehen hatte., Das Gefolge war nicht groß: der Kriegsminister Elfy Bey, der, seit man an den heimlichen Plänen arbeitete, ihn stets begleitete, der Ulema, welcher seine Gebete leitete, der Astrologe Soliman el Habeschi und ein Dutzend Mamelucken, das war alles., Es hieß, der Astrologe, der alte Soliman el Habeschi, habe für sie in den Sternen gelesen und dem Pascha seine Weisheit mitgeteilt., Mansur el Baggara war der schachspielende Astrologe und Traumdeuter im Vorzimmer., Die Familienchronik erklärt dies: Zu jener Zeit lebte ein Lombardi am Hof der Este zu Ferrara als Astrologe.
leftNeighbours
  • Dziembowski Astrologe, Ravis Astrologe, vorhersagen Astrologe, französische Astrologe, Münchner Astrologe
rightNeighbours
  • Astrologe Alexander Morin, Astrologe Winfried, Astrologe Appan, Astrologe Soliman
wordforms
  • Astrologen, Astrologe