-
Das nationale Register juristischer Personen ist ein wichtiges Instrument für die Rechtsverwaltung in unserem Land.
السجل الوطني للهيئات القانونية هو أداة مهمة لإدارة القانون في بلدنا.
-
Alle juristischen Personen müssen im nationalen Register eingetragen sein.
يجب أن تكون جميع الهيئات القانونية مُسجلة في السجل الوطني.
-
Das nationale Register juristischer Personen erleichtert die Durchführung von Rechtsverfahren.
السجل الوطني للهيئات القانونية يُسهل من إجراء الإجراءات القانونية.
-
Im nationalen Register juristischer Personen wird transparent aufgezeigt, welche juristischen Personen im Land tätig sind.
السجل الوطني للهيئات القانونية يُظهر بشكل شفاف الهيئات القانونية الناشطة في البلاد.
-
Die Aktualisierung der Daten im nationalen Register juristischer Personen ist gesetzliche Pflicht.
تحديث البيانات في السجل الوطني للهيئات القانونية هو واجب قانوني.