arten {artete ; geartet}
Textbeispiele
  • Es gibt verschiedene Arten von Büchern in meiner Bibliothek.
    هناك أنواع مختلفة من الكتب في مكتبتي.
  • Ich interessiere mich für alle Arten von Kunst.
    أنا مهتم بجميع أنواع الفن.
  • Es gibt viele verschiedene Arten von Vögeln im Wald.
    هناك العديد من الأنواع المختلفة من الطيور في الغابة.
  • Wir müssen alle Arten von Diskriminierung bekämpfen.
    يجب أن نقاوم جميع أنواع التمييز.
  • Verschiedene Arten von Musik können unterschiedliche Emotionen hervorrufen.
    يمكن للأنواع المختلفة من الموسيقى أن تثير مشاعر مختلفة.
Synonyme
  • شابه ، أشبه ، ناظر ، وازى ، جانس ، قائم ، ظاهر ، تشبّه ، حاكى ، ساوى ، عادل ، شاب ، شاكل
Beispiele
  • - "Geh ohne Furcht in den Garten, derjenseits der goldenen Brücke liegt; schrecke auch nicht davor zurück, das Schloß zu betreten; versäume nur nicht, den (;arten zur rechten Stunde wieder zu verlassen!", Von den reimen / jhren wörtern vnd arten der getichte., So arten unter euren Händen, in eurem Geiste Religion, Wissenschaften und Regierung zu Unsinn, Verzerrung und Tyrannei aus, und du hast das deinige redlich dazu beigetragen., Bücher und Anstalten etc. wirken zwar wenig auf einzelne Menschen, aber dadurch, daß sie zur Sitte arten, auf Völker., Zweitens scheint er die wachsende Lebhaftigkeit, wodurch innere Bilder endlich, wie im Fieber, zu äußern arten und mithin zu geglaubten wirklichen, auf Ideen übergetragen zu haben., Allein Staat und Erziehung arbeiten und arten einander ebenso wechselseitig nach; ich nenne als Beispiel nur den verwerflichen Widerruf einer Injurie., Es ist ein Gericht Gottes über gewisse Familien; bey einigen sind gewisse Krankheiten erblich, bey andern arten die Kinder aus, die Väter mögen thun was sie wollen., Wie unser Wein nun, Brachland, Wiesen, Hecken Durch fehlerhaften Trieb zur Wildnis arten, So haben wir samt unserm Haus und Kindern Verlernt und lernen nicht - weil Muße fehlt -Die Wissenschaften, unser Land zu zieren., Doch wenn Träume wahr werden, arten sie in Arbeit aus., Begattungsübungen von Biedermann und Biederfrau arten jedoch aus in eine Fitness-Orgie und werden belohnt.
wordforms
  • arte, artet, geartet, artete, arten, arteten, artetet, artetest, artest, artend