Textbeispiele

• Seine Arroganz ruinierte seine Freundschaften.
  تَكَبُّرُهُ دَمَّرَ صَداقاتِهِ.
• Arroganz führt oft zu Missverständnissen.
  التكبر غالبًا ما يؤدي إلى سوء الفهم.
• Ich mag ihre Arroganz nicht.
  أنا لا أحب تكبرها.
• Er zeigte eine Menge Arroganz während des Meetings.
  أظهر الكثير من التكبر خلال الاجتماع.
• Arroganz ist kein Zeichen von Stärke.
  التكبر ليس علامة على القوة.

Synonyme

• كبر ، كبرياء ، تيه ، خُيلاءُ ، عظمة ، غطرفة ، غطرسة ، عُجب ، زهو ، غُرُور ، تجبُّر ، تاه ، اختال ، تبختر ، تعجرف ، تباهى ، تغطرس ، علا ، تشامخ ، انتخاء ، استكناف ، امتناع ، بزاء ، صلف ، فجر ، بلخ ، فُجُور ، تنزه ، ترفع ، تأبُّه ، تنزُّه ، ترفُّع ، تّبرُّم ، تأفُّل ، ضلّ ، تعظم ، تبدُّخ ، تعظيم ، تبذُّخ ، افتخار ، تبسيق ، استعظم ، ارتفع ، افتخر ، استكبار ، استعظام ، تّيه

Synonyme

• Arroganz, Eitelkeit, Hochmut, Überheblichkeit, Einbildung, Anmaßung, Dünkel, Hoffart, Geltungsbedürfnis, Insolenz

Beispiele

• Und doch spricht aus seiner Ausstellung mehr als nur Spektakellust und Arroganz., Auch die Akademie der Künste in Berlin geißelt in einer Pressemitteilung die "unvergleichliche Arroganz", das "horrible Szenario", einen "Rückfall in demagogische Abwertungs- und Denunziationsmuster des Kalten Krieges"., Gleich nachdem er im Juni 1997 Parteichef geworden war, entschuldigte er sich bei den Israelis orientalischer Herkunft öffentlich für die "historischen Fehler" und die Arroganz der Arbeitspartei ihnen gegenüber., Ist die Arroganz der Macht erst nach dem Ende des Krieges zu bremsen?, Anfangs war es nur die Arroganz der Macht., Der Weltstar Mulisch, ohnehin für seine Arroganz bekannt, wirft aber nicht nur die Anhänger der Unterhaltungsliteratur raus., Wer aus Stuttgart kommt, verkündete vor zehn Jahren mit echt hanseatischer Arroganz der Ex-Sony-Musik-Manager Fitz Braum, der kriegt keinen Plattenvertrag: "Eine uncoolere Popgegend gibt es nicht.", Aber er kann die Arroganz der Manager mit seinen Querdenkereien provozieren., So bleibt heute nur Schadensbegrenzung, etwa durch politische Bildung, staatliche Förderung von Eigeninitiative oder beharrliche Öffentlichkeitsarbeit für liberale Werte, die jeden Ausdruck von Arroganz vermeidet., "Die Arroganz der Intendanten finde ich entsetzlich."

leftNeighbours

• westlicher Arroganz, maßlose Arroganz, unerträgliche Arroganz, koloniale Arroganz, unglaubliche Arroganz, gewisse Arroganz, unerträglichen Arroganz, Prise Arroganz, Ignoranz Arroganz, gewissen Arroganz

rightNeighbours

• Arroganz gegenüber, Arroganz ausgelegt, Arroganz an den Tag, Arroganz gepaart, Arroganz vorwerfen, Arroganz Ignoranz, Arroganz vorgeworfen, Arroganz entgegengeschlagen, Arroganz ablegen, Arroganz umweht