فِرْقة [ج. فرق]
Textbeispiele
  • Das Armeekorps wurde zur Unterstützung in das betroffene Gebiet entsandt.
    تم إرسال الفِرْقة العسكرية للمساعدة في المنطقة المتضررة.
  • Die Ausbildung im Armeekorps ist sehr rigoros und diszipliniert.
    التدريب في الفِرْقة العسكرية صارم و منظم جداً.
  • Das Armeekorps hat eine wichtige Rolle in der nationalen Verteidigung.
    تلعب الفِرْقة العسكرية دوراً هاماً في الدفاع الوطني.
  • Er dient im Armeekorps seiner Heimat.
    يخدم في الفِرْقة العسكرية لوطنه.
  • Die Operation wurde vom Armeekorps erfolgreich durchgeführt.
    تمت العملية بنجاح بواسطة الفِرْقة العسكرية.
Synonyme
  • شقاق ، افتراق ، فراق ، انفصال ، جماعة ، فئة ، جُمهُور ، زُمرة ، معشر ، كوكبة
Synonyme
  • Armee, Abteilung, Regiment, Division, Brigade, Kompanie, Batterie, Korps, Bataillon, Schwadron
Beispiele
  • Aus dem europäischen Raum sind von vorrangiger Bedeutung der 52. "Fighter Wing" mit seinen F-16CJ-Antiradar-Flugzeugen von der Luftwaffenbasis in Spangdahlem und das 5. Armeekorps, das ebenfalls in Deutschland stationiert ist., Er bedenkt seine fragwürdige Lage, die Gefährdung seines Armeekorps, die heranwachsende Krisis Preußens., Seydlitz befehligte ein Armeekorps, das seit Wochen versuchte, die 62. sowjetische Armee in die Wolga zu treiben., Das neunte Armeekorps unter General von Manstein war aus Frankreich zurückgekehrt., Dort, rechts von ihnen, aber wohl zweihundert Meter vom Waldsaum lag in langen Reihen an ausgebrannten Wachtfeuern wohl ein halbes Armeekorps., Die beiden unter dem Prinzen Hugo stehenden Armeekorps sind bestimmt, auf den ersten Ruf Raumburgs in Norland einzurücken und ihn zu unterstützen, während unser übriges Militär bereit steht, nachzufolgen., "Senden Sie augenblicklich zwei Depeschen ab, die eine an Ihren Herrn Vater und die andere an den Kommandeur jener beiden Armeekorps, welche sich bereits über unsere Grenzen bewegen.", Das Luftschiff, das bereits vor einer Stunde die Kommandierenden der Armeekorps in Königsberg, Breslau und Posen aufgehoben hatte, entfernte sich nach Westen - -", Wer diese on-dits [Gerüchte] geschickt auszustreuen weiß, der kommandiert über Armeekorps., Der Minister war zugleich preußischer Krieger, ein hoher General, er hatte einst ein Armeekorps kommandiert.
leftNeighbours
  • deutsch-amerikanische Armeekorps, bosnischen Armeekorps