Textbeispiele

• Der Multiplikator ist ein sehr wichtiges Element in der Wirtschaftstheorie.
  المُضاعِف هو عنصر مهم جدًا في نظرية الاقتصاد.
• Der Multiplikator bestimmt den Umfang der Zunahme von nationalen Einkommen infolge einer Erhöhung der Ausgaben.
  يحدد المُضاعِف مقدار الزيادة في الدخل الوطني نتيجة لزيادة الإنفاق.
• Hohe Multiplikatoren bedeuten eine Erhöhung der gesamten Ausgaben.
  يعني المُضاعِفات العالية زيادة في الإنفاق الإجمالي.
• Bei der Berechnung des Multiplikators müssen wir auch die Sparquote berücksichtigen.
  عند حساب المضاعف، يجب أن نأخذ في الاعتبار أيضا نسبة الادخار.
• Ein niedriger Multiplikator kann ein Indiz für eine schwache ökonomische Aktivität sein.
  يمكن أن يكون المضاعف المنخفض مؤشرًا على نشاط اقتصادي ضعيف.