Textbeispiele
  • Diese Methode ist universell anwendbar.
    هذه الطريقة قابلة للاستعمال في كل مكان.
  • Ist diese Theorie anwendbar?
    هل هذه النظرية قابلة للاستعمال؟
  • Die Software ist überall anwendbar.
    البرنامج قابل للاستعمال في كل مكان.
  • Dieses Prinzip ist auch im täglichen Leben anwendbar.
    هذا المبدأ قابل للاستعمال في الحياة اليومية أيضا.
  • Die Strategie ist anwendbar, um das Problem zu lösen.
    الاستراتيجية قابلة للاستعمال لحل المشكلة.
Synonyme
  • gut, geeignet, nützlich, passend, tauglich, brauchbar, anwendbar, verwendbar
Beispiele
  • Elyas: Das islamische Strafrecht ist nur anwendbar, wenn es einen intakten islamischen Rechtsstaat gibt., Damit ist eine Figur der tragischen Entäußerung der subjektiven in die objektive Religion entworfen, die auch auf das Christentum anwendbar ist., Eine "Materialsammlung mit Anleitungscharakter" nennt Jörg Fegert, Leiter des vom Bundesfamilienministerium geförderten Modellprojektes, seine Arbeit, denn Regeln, die auf alle Einrichtungen und deren Bewohner anwendbar sind, könne es nicht geben., Ein solches Unterbietungsverbot sei "wirtschaftspolitisch kontraproduktiv und rechtlich nur mit Willkür anwendbar"., Grundsätzlich ist das Verbraucherkreditgesetz auf alle privaten Leasingverträge anwendbar., Doch das zynische alte Rezept des Ausblutenlassens ist nicht mehr anwendbar, seitdem die Welt sich elektronische Augen zugelegt hat., Denn inoffiziell gibt man auch in Paris zu, die Tobin-Steuer nicht für anwendbar und vor allem nicht für durchführbar zu halten, will den Globalisierungsgegnern aber Entgegenkommen signalisieren., Der Bundesgerichtshof erklärte die "Abschlagszahlungsvereinbarung" für nichtig und stattdessen das Werkvertragsrecht des BGB für anwendbar., Dass diese These auf die moderne Kosmologie anwendbar ist, darf bezweifelt werden., Die Frage sei, ob es billig und großtechnisch anwendbar sei.
leftNeighbours
  • entsprechend anwendbar, allgemein anwendbar, vielseitig anwendbar, nicht entsprechend anwendbar, begrenzt anwendbar, bedingt anwendbar, gewerblich anwendbar, Säugetieren anwendbar, universell anwendbar, rekursiv anwendbar
rightNeighbours
  • anwendbar sind, anwendbar vgl, anwendbar erklärt, anwendbar ist, anwendbar wenn, anwendbar wäre
wordforms
  • anwendbar, anwendbaren, anwendbare, anwendbares, anwendbarer, anwendbarem