Textbeispiele
  • Der prozentuale Aufschlag für diese Ware ist aufgrund der erhöhten Produktionskosten gestiegen.
    ارتفع النسبة المئوية للزيادة في هذا المنتج بسبب ارتفاع تكاليف الإنتاج.
  • Wir müssen einen prozentualen Aufschlag auf unsere Preise berechnen, um die gestiegenen Rohstoffkosten auszugleichen.
    يجب أن نحسب نسبة الزيادة في أسعارنا لمواجهة ارتفاع تكلفة المواد الخام.
  • Der prozentuale Aufschlag auf den Verkaufspreis bestimmt letztlich den Gewinn des Unternehmens.
    الزيادة النسبية على سعر البيع تحدد في النهاية ربح الشركة.
  • Die Firma hat einen prozentualen Aufschlag auf alle Produkte in Folge der gestiegenen Transportkosten eingeführt.
    قامت الشركة بتطبيق نسبة زيادة على جميع المنتجات نتيجة لارتفاع تكلفة النقل.
  • Der prozentuale Aufschlag auf die Fertigungskosten ermöglicht eine genaue Berechnung des Verkaufspreises.
    تتيح الزيادة النسبية على تكلفة الإنتاج حساب سعر البيع بدقة.