Textbeispiele
  • Dieses antike Gemälde ist wunderschön.
    هذه اللوحة القديمة جميلة.
  • Ich liebe antike Literatur sehr.
    أنا أحب الأدب القديم كثيرا.
  • Sie sammelt antike Münzen.
    هي تجمع العملات القديمة.
  • Das antike Gebäude wurde restauriert.
    تم ترميم المبنى القديم.
  • Es gibt viele antike Stätten in Ägypten.
    هناك الكثير من المواقع القديمة في مصر.
  • Dieses antike Möbelstück ist sehr wertvoll.
    هذه القطعة الأثاث القديمة ذات قيمة كبيرة.
  • Antike Bücher haben einen besonderen Charme.
    الكتب القديمة لها سحر خاص.
  • Die antiken Ruinen zeugen von einer vergangenen Kultur.
    تشهد الآثار القديمة على ثقافة ماضية.
  • Antike Gemälde sind oft sehr teuer.
    غالباً ما تكون اللوحات القديمة غالية الثمن.
  • Meine Großmutter hat antiken Schmuck geerbt.
    ورثت جدتي مجوهرات قديمة.
Synonyme
  • griechisch, klassisch, römisch | alt, altertümlich , altmodisch
    رثّ ، خلق ، بالٍ ، مُهترئ ، عتيق ، عهيد ، تالد ، مُبتذل ، مُمتهن ، أزلىّ ، تلاد ، أصلّي ، تليد ، أصليّ
Synonyme
  • alt, klassisch, archaisch, antik, altertümlich
Beispiele
  • Unter anderem traten Präsidenten-Gattinnen von Jacqueline Kennedy bis Laura Bush gerne in antik anmutenden Gewändern auf., Da schlafen sie wie die grauen Forumtrümmer, so antik und klassisch ruhig., Auch die fast lebensgroße "restaurierte" Statue der Flora, die in der Halle aufgestellt ist, zwingt uns ein Lächeln ab: ein Arm ist antik, alles andere neu, und weiß Gott, wozu dieser eine echte Arm gehörte..., "Madame, das ist mehr als antik.", Am Eingang stehen zunächst zwei große marmorne Löwen, von denen der eine antik, der andere ein Werk des Flaminio Vacca ist., Wir sahen manche Reste von antikem Gemäuer und die überraschende Gestalt einer nicht nur altertümlich, sondern fast antik aussehenden Kirche, welche die einsame Charakterfigur dieses Gefildes ist., Man muß diese zierlichen Gestalten in Gruppen vereinigt sehen oder sie betrachten, wenn sie bergauf kommen, die antik geformten Wasserkrüge oder Körbe voll Erde oder Steine auf den Köpfen tragend., Das Material ist gelblicher Kalkstein; der Bau aus sauber geglätteten und fest gefügten Quadern so vorzüglich, daß er antik aussieht., Über diesen führt die lange steinerne Brücke, deren Grundmauern und Bogen zum Teil noch antik sind., Der innere Raum des Doms hat die Formen einer Basilika, deren fünf Schiffe von bogentragenden Säulenstellungen gebildet werden, und diese Säulen sind alle antik.
leftNeighbours
  • echt antik, geradezu antik
rightNeighbours
  • antik anmutenden, antik getrimmte, antik getrimmten, antik möblierten, antik getrimmt, antik eingerichteten, antik wirkenden, antik gewordenen
wordforms
  • antiken, antike, antiker, antikes, antikem, antik, antikeste