Textbeispiele
  • Ich arbeite im Einzelhandel.
    أعمل في تجارة التجزئة.
  • Die Einzelhandelsbranche hat in den letzten Jahren erhebliche Veränderungen durchgemacht.
    شهدت صناعة تجارة التجزئة تغييرات كبيرة في السنوات الأخيرة.
  • Der Online-Einzelhandel wächst schneller als der traditionelle Einzelhandel.
    تجارة التجزئة عبر الإنترنت تنمو بشكل أسرع من تجارة التجزئة التقليدية.
  • Die Einzelhandelspreise sind in den letzten Monaten gestiegen.
    ارتفعت أسعار التجزئة في الأشهر القليلة الماضية.
  • Einzelhandelsmanager sind verantwortlich für den reibungslosen Betrieb von Geschäften.
    مديرو تجارة التجزئة مسؤولون عن سير الأعمال في المتاجر بسلاسة.
Synonyme
  • Detailhandel, Kleinhandel, Kleinverkauf, Ladenverkauf
Synonyme
  • Einzelhandel, Kleinhandel, Detailhandel, Ladenverkauf, Kleinverkauf
Beispiele
  • Und in Frankreich verzeichnete kein Hersteller die Rücklieferung größerer Mengen phthalathaltigen Spielzeugs aus dem Einzelhandel., Bei Landwirtschaft, Gastgewerbe und im Riesenzweig Einzelhandel sieht die Lage hingegen längst nicht so rosig aus., Schließlich ist der Einzelhandel auch wochentags keine karitative Veranstaltung., Für das Einkaufsverhalten der Verbraucher macht Hamm indes nicht nur den Einzelhandel verantwortlich, auch wenn der es nach Kräften schüre und "seine Kunden erzieht, indem er nur über den Preis Werbung macht"., Es ist der "hoch konzentrierte" Einzelhandel, der die Erzeuger unter Druck setzt., Kleine Mengen, schneller Umschlag, neue Präsentationder Nestlé-Produktmanager fand das alles ziemlich neu im Vergleich zum herkömmlichen Einzelhandel., Hotels und Einzelhandel hoffen auf den großen Reibach, und natürlich ist "das Thema auch prima an die hiesige High-Tech-Szene angedockt", frohlockt Lindemann., Der Anteil ihres Einkommens, den Privathaushalte beim Einzelhandel lassen, sank seit 1991 von 42 auf 33 Prozent - zugunsten von Dienstleistungen, etwa Reisen, und von Mieten., Ersatz zu schaffen wäre schwierig gewesen, nicht nur weil Waschputzi einen wichtigen Platz im Herzen meiner Tochter einnahm, sondern weil auch an Stofftieren im volkseigenen Einzelhandel nicht gerade ein Überangebot existierte., Fondsmanagerin Corinna Eller setzt auf die vier Bereiche Haushalt, Nahrung, Einzelhandel und Gesundheit.
leftNeighbours
  • deutschen Einzelhandel, deutsche Einzelhandel, westdeutschen Einzelhandel, Berliner Einzelhandel, großflächigen Einzelhandel, ostdeutschen Einzelhandel, stationären Einzelhandel, u Einzelhandel, innerstädtischen Einzelhandel, Hamburger Einzelhandel
rightNeighbours
  • Einzelhandel klagt, Einzelhandel Gastronomie, Einzelhandel rechnet, Einzelhandel Versandhandel, Einzelhandel Nils Busch-Petersen, Einzelhandel mit, Einzelhandel Großhandel, Einzelhandel drohen, Einzelhandel leidet, Einzelhandel BNN
wordforms
  • Einzelhandel, Einzelhandels, Einzelhändel