Textbeispiele

• Die Krankheit ist ansteckend
  المرض مُعدي.
• Seine Laune ist ansteckend
  مزاجه مُعدي.
• Diese Art von Virus ist sehr ansteckend
  هذا النوع من الفيروسات مُعدي جداً.
• Ein Lachen kann ansteckend sein
  يمكن أن يكون الضحك مُعدي.
• Die Grippe ist eine ansteckende Krankheit
  الإنفلونزا مرض مُعدي.
• Dieser Virus ist sehr ansteckend.
  هذا الفيروس مُعدي جداً.
• Deine gute Laune ist ansteckend.
  مزاجك الجيد مُعدي.
• Kinderkrankheiten sind oft leicht ansteckend.
  الأمراض الطفولية غالبًا ما تكون مُعدية بسهولة.
• Malaria ist nicht ansteckend.
  الملاريا ليست مُعدية.
• Sie ist an der ansteckenden Grippe erkrankt.
  أصيبت بالانفلونزا المُعدية.

Synonyme

• übertragen, gefährlich, schlimm, beeinflussen, rauchen, erkranken, schüren, suggerieren, zünden, anstecken

Beispiele

• Das Reye-Syndrom ist nicht ansteckend, aber sehr gefährlich: Etwa jeder vierte Fall verläuft tödlich., Wenn Marius die Stimme erhebt, so macht dies einfach gute Laune, zaubert ein Lächeln ins Gesicht und wirkt sogar ansteckend., Die Zuversicht wirkt ansteckend., Denn Verrücktheit ist ganz anders ansteckend., Das hört sich zwar auch nicht ganz gesund an, tritt aber nur im Netz auf und ist rund vier Fünftel einer Legislatur auch nicht ansteckend., Und es ist ansteckend., Die Partylaune des Regierenden Bürgermeisters ist nicht ansteckend., Wilsons Optimismus wirkt trotz ausgezeichneter Übersetzung des englischen Originals steif und verhalten; nicht flammend, ansteckend und überzeugend., Ihr Lachen ist herrlich ansteckend., "Und das ist ansteckend."

leftNeighbours

• wirkt ansteckend, wirkte ansteckend, hochgradig ansteckend, hoch ansteckend, scheint ansteckend, offenbar ansteckend, höchst ansteckend, bekanntlich ansteckend, Lachen ansteckend, Neurodermitis ansteckend

rightNeighbours

• ansteckend wirkt, ansteckend wirken, ansteckend gute Laune, ansteckend zu sein, ansteckend Optimistisches, ansteckend wirkte, ansteckend sein, ansteckend fröhlichen, ansteckend gewirkt, ansteckend wirkten

wordforms

• ansteckend, ansteckende, ansteckenden, ansteckender, ansteckendes, ansteckendem, ansteckendstem, ansteckendere, angesteckt, anstecken, anzustecken, ansteckt, ansteckte, ansteckten, anstecke, anstecket, ansteckest, anstecktet, anstecktest, ansteckst