arabdict

die Anstalt [pl. Anstalten]

مَدْرسَة [ج. مدارس]

Ich arbeite in einer Bildungsanstalt.

أعمل في مدرسة تعليمية.
Diese Anstalt ist für wohltätige Zwecke gedacht.

تم تصميم هذه المدرسة لأغراض خيرية.
Die Anstalt hat strenge Regeln.

تتمتع المدرسة بقواعد صارمة.
Die Anstalt bietet verschiedene Kurse an.

تقدم المدرسة دورات مختلفة.
Er ist Direktor einer angesehenen Anstalt.

هو مدير مدرسة مرموقة.
Die neue Akademie wurde als beste Institution für die Ausbildung in den schönen Künsten angesehen.

اعتبرت الأكاديمية الجديدة أفضل مدرسة لتعليم الفنون الجميلة.
Ist diese Gesundheitsinstitution eine Initiative der Regierung?

هل هذه المدرسة الصحية مبادرة من الحكومة؟
Sie wechselte zu der neuen Preparatory Institution wegen ihrer Exzellenz.

انتقلت الى مدرسة التحضيرية الجديدة نظرًا لتفوقها.
Die psychiatrische Institution arbeitet daran, einen neuen Standard für die Behandlung psychischer Störungen anzuwenden.

تعمل مدرسة الطب النفسي على تطبيق معيار جديد لعلاج الاضطرابات النفسية.
Die juristische Institution ist für die Schulung neuer Anwälte verantwortlich.

المدرسة القانونية مكلفة بتدريب المحامين الجدد.

Schule, Stelle, Institut, Krankenhaus, Einrichtung, Gefängnis, Institution, Heim, Anstalt, Stift

Es dämmerte, aber er machte keine Anstalt, Licht anzuzünden., Der Krämer machte Anstalt, sich auf dem Treppenabsatz, den sie erreicht hatten, niederzulassen., Einige machten Anstalt, den frechen Bengel zu verhauen., Sie machten gestern, im Schrecken über den Unfall, Anstalt, zu streiken, wenigstens die Senkkastenleute., Der Semmelmaier hat gesagt, er muß mich als ein neues Mitglied von der Anstalt vorstellen, und er muß die anderen ermahnen, daß sie mir ein gutes Beispiel geben, und er muß mich ermahnen, daß ich dem guten Beispiel folge., Dort versteckte er sich in einem Holzschupfen, welcher gegenüber dem Eingange der Anstalt lag, und wartete., Es war Doktor Birkenhains Anstalt., Das ist Doktor Birkenhains Anstalt, mein Herr!, "Doktor Birkenhains Anstalt, mein Herr?, Er war natürlich jetzt noch weniger als vorher in der Stimmung, Berger aufzusuchen, und es kostete ihn nicht geringe Überwindung, endlich dem Kellner zu klingeln und den sofort Erscheinenden über den Weg nach Doktor Birkenhains Anstalt zu befragen.

psychiatrischen Anstalt, moralische Anstalt, psychiatrische Anstalt, geschlossene Anstalt, öffentlich-rechtliche Anstalt, Nürnberger Anstalt, geschlossenen Anstalt, Biologischen Anstalt, Hamburgischen Anstalt, Hamburgische Anstalt

Anstalt öffentlichen, Anstalt Helgoland, Anstalt eingewiesen, Anstalt Stetten, Anstalt BKA, Anstalt einweisen, Anstalt Bergedorf, Anstalt Bernhard Jagoda, Anstalt eingeliefert, Anstalt einzuweisen