Textbeispiele

• Der Ansager im Radio sagte, das Wetter werde morgen klar sein.
  قال المُخبِر على الراديو أن الطقس سيكون صافيًا غدًا.
• Jeden Morgen höre ich auf dem Weg zur Arbeit den Ansager in den Nachrichten.
  كل صباح أستمع إلى المُخبِر في الأخبار أثناء ذهابي للعمل.
• Der Ansager im Fußballstadion gab die Mannschaftsaufstellungen bekannt.
  أعلن المٌخبِر في استاد كرة القدم عن تشكيلة الفرق.
• Unsere lokalen Wettervorhersagen sind immer vom gleichen Ansager.
  النشرات الجوية المحلية لدينا دائما من نفس المُخبِر.
• Der Ansager im Zug informierte uns über die nächste Haltestelle.
  أبلغنا المُخبِر في القطار عن المحطة التالية.
• Der Ansager im Radio hat die nächste Sendung angekündigt.
  أعلن المُخْبِر في الراديو عن البرنامج التالي.
• Auf dem Bahnhof hörte ich den Ansager die Verspätung des Zuges melden.
  في المحطة، سمعت المُخْبِر يُعلن عن تأخر القطار.
• Der Ansager im Flughafen gab Informationen zum Abfluggate bekannt.
  أعلن المُخْبِر في المطار عن بوابة الصعود للطائرة.
• Beim Fußballspiel war der Ansager besonders enthusiastisch.
  كان المُخْبِر في مباراة كرة القدم متحمسًا بشكل خاص.
• Der Ansager im Fernsehen berichtete über die aktuellen Nachrichten.
  أعلن المُخْبِر على التلفزيون عن الأخبار الحالية.

Synonyme

• مُختبر ، واشٍ ، نمّام

Synonyme

• Sprecher, Herold, Nachrichtensprecher, Marktschreier, Ansager, Conférencier, Ausrufer, Fernsehsprecher, Fernsehansager, Confxrencier

Beispiele

• Der Ansager im Variété, wenn er gut ist, packt die Spannbreite von Demut bei der Präsentation der Artisten und Profilierung im eigenen Solo., Ansager mit vorgeführten Gästen, Die Autogrammstunde mit ihm, so der Ansager, werde in der Pause "ein weiterer Leckerbissen"., Noch mal langsam, für Deprofessionalisierte: Geben die Sender Arbeit nach draußen, ist das Gebührenverschwendung für superreiche Ansager., Dieser Ansager verharrt am Schluß, nachdem Peymann die Barbarei des Krieges im raunenden Rollenspiel entrückt hat, mit den beiden Filmregisseuren auf der Bühne., Aber nicht das Gequatsche der Ansager., Dann köpfte Sugzda Jenas 1 : 0. In der 53. und in der 67. Minute musste der Ansager aus seinem Baumhaus weitere Zeiss-Treffer durch Treitl vermelden., Der Moderator ist zum Talking Head, zum Ansager mutiert, einsetzbar in der Kultur wie in jeder anderen Tierund Menschensendung., Zeitnehmer, ein Protokollführer und ein Ansager nahmen im Heck Aufstellung., Der Ansager sprach den Ansage-Stil, den Goebbels geschaffen hat, mit der öligen Glätte eines Schauspielschülers, der einen Intriganten zu spielen hat ...

leftNeighbours

• schleimigen Ansager, Der Ansager, männliche Ansager

rightNeighbours

• Ansager Ernst Stötzner, Ansager einer, Ansager verkündet

wordforms

• Ansager, Ansagers, Ansagern