Textbeispiele
  • Die Fragmentierung der Daten kann die Leistung eines Computers beeinträchtigen.
    يمكن أن تؤثر تجزئة البيانات على أداء الكمبيوتر.
  • Die Fragmentierung der Gesellschaft führt oft zu sozialen Konflikten.
    غالباً ما تؤدي تجزئة المجتمع إلى النزاعات الاجتماعية.
  • Die Fragmentierung der natürlichen Lebensräume bedroht die Artenvielfalt.
    تهدد تجزئة المواطن الطبيعية التنوع البيولوجي.
  • Die Fragmentierung der Informationen macht es schwer, ein vollständiges Bild zu erhalten.
    تجعل تجزئة المعلومات من الصعب الحصول على صورة كاملة.
  • Die Fragmentierung des Gesundheitssystems ist ein großes Problem.
    تجزئة النظام الصحي هو مشكلة كبيرة.