die Annehmlichkeit [pl. Annehmlichkeiten]
Textbeispiele
  • Das Haus bietet alle Annehmlichkeiten, die man sich wünschen kann.
    يوفر المنزل كل الرفاهية التي يمكن أن يتمناها الإنسان.
  • Das Hotel bietet seinen Gästen eine Vielzahl von Annehmlichkeiten.
    يقدم الفندق لضيوفه العديد من وسائل الراحة.
  • Modernste Technologie ist eine echte Annehmlichkeit.
    التكنولوجيا الحديثة هي حقاً راحة.
  • Die Annehmlichkeiten des Lebens auf dem Land sind nicht zu unterschätzen.
    لا يمكن الاستخفاف برفاهية الحياة في الريف.
  • Er lebt ein Leben voller Annehmlichkeit und Luxus.
    يعيش حياة مليئة بالراحة والرفاهية.
  • Diese Reise war wirklich eine Annehmlichkeit.
    كانت هذه الرحلة حقًا نعيمًا.
  • Die Annehmlichkeiten unseres neuen Hauses sind erstaunlich.
    نعيم في بيتنا الجديد مدهش.
  • Ich schätze die Annehmlichkeiten des modernen Lebens.
    أقدر نعيم الحياة الحديثة.
  • Eine der Annehmlichkeiten des reichen Lebens ist das Reisen.
    واحدة من نعم الحياة الغنية هي السفر.
  • Es ist eine Annehmlichkeit, gute Freunde zu haben.
    إنه نعيم أن يكون لديك أصدقاء جيدين.
Synonyme
  • Bequemlichkeit, Komfort, meistens Plural: Vorzug
    رخاء ، رفاهية ، سعادة
Synonyme
  • Reiz, Genuß, Vorzug, Komfort, Bequemlichkeit, Gemütlichkeit, Behaglichkeit, Annehmlichkeit, Beqümlichkeit
Beispiele
  • Da wir hier von Jurek sprechen, bestand die Annehmlichkeit vor allem darin, dass Linda ihm Gin und Tonics mixte., Das könnte an Annehmlichkeit noch deutlich zulegen., Über eins werden wir uns sofort einigen, der Leser und ich: über die Annehmlichkeit eines Umzugs., Trotz aller Annehmlichkeit der Heimatstadt vermieden wir sie doch fürs erste: Stopfkuchen führte mich um den "Wall"., Davide, setze Er Stühle; mon coeur, frage, womit wir aufwarten können; ein Gläschen spanischen Weines wird eine Annehmlichkeit um diese Zeit des Tages sein, wie ich selber eine häufige Erfahrung davon habe.", Ländliche Einfalt und feine Hofkünste fanden sich so artig miteinander verwebt, daß man sie nicht trennen konnte, ohne dem einen oder dem andern seine beste Annehmlichkeit zu rauben., Es kann oft geschehen, daß äußerliche Annehmlichkeit uns die Aufwartung, und vielleicht die stärkste Leidenschaft des größten Bösewichts zuzieht., "Diese Disposition der gnädigen Frau kann, deucht mir, gerade nicht zur Erhöhung der Annehmlichkeit Ihrer Stellung in Grenwitz beitragen", bemerkte der Doktor., Er begeisterte seinen Sohn, der ihn in ahnungsvoller Spannung erwartete, durch seinen Bericht von der unglaublichen Annehmlichkeit des großen Geschäftes und der Freundlichkeit des großen Kaufmanns gegen ihn., War das Gut auch nicht groß, es bot der Familie als Sommeraufenthalt doch viele Annehmlichkeit; ganz zu geschweigen von dem Eingeschlachteten, den Säcken mit Weizenmehl und den Stoppelgänsen.
rightNeighbours
  • Annehmlichkeit eines, Annehmlichkeit verzichten
wordforms
  • Annehmlichkeiten, Annehmlichkeit