die Anmerkung [pl. Anmerkungen]
تَعْقِيبٌ [ج. تعقيبات]
Textbeispiele
  • Ich habe eine Anmerkung zu Ihrem Vortrag gemacht.
    لقد قمت بتعقيب على محاضرتك.
  • Ihre Anmerkung wurde zur Kenntnis genommen.
    لقد تم اتخاذ ملاحظتك بعين الاعتبار.
  • Könnte ich bitte eine Anmerkung hinzufügen?
    هل يمكنني إضافة تعقيب من فضلك؟
  • Meine Anmerkung bezog sich auf den letzten Punkt.
    كان تعقيبي يتعلق بالنقطة الأخيرة.
  • Die Anmerkung am Seitenrand war sehr hilfreich.
    كان التعقيب على هامش الصفحة مفيدًا جدًا.
Synonyme
  • Erklärung, Kommentar, Bemerkung, Ergänzung, Definition, Note, Notiz, Vermerk, Anmerkung, Erläuterung
Beispiele
  • 7. Siehe III. Theil Anmerkung 18. Zurück, 6. Siehe II. Theil Anmerkung 36. Zurück, 5. Siehe I. Theil Anmerkung 110., 1. Bd. II. S. 1. Anmerkung., 7. Siehe Anmerkung 98 des II. Theils., 6. Siehe I. Theil Anmerkung 155., 10. S. I. Theil Anmerkung 15 und 16. Zurück, 9. S. III. Theil Anmerkung 7. Zurück, 8. Siehe I. Theil Anmerkung 172., 2. Siehe I. Theil Anmerkung 53. Zurück
leftNeighbours
  • Theil Anmerkung, kritische Anmerkung, A Anmerkung, Siehe Anmerkung, folgende Anmerkung, Allgemeine Anmerkung, semantische Anmerkung, noch eine Anmerkung, korrigierende Anmerkung, kritischen Anmerkung
rightNeighbours
  • Anmerkung Prof, Anmerkung MinDir, Anmerkung BSAFE, Anmerkung Commtouch, Anmerkung Microsoft, Anmerkung Sun, Anmerkung hinzufügen, Anmerkung Ministerialrat, Anmerkung betrifft, Anmerkung d
wordforms
  • Anmerkungen, Anmerkung, Anmerkungs