anlügen {log an / anlog ; angelogen}
Textbeispiele
  • Er sagte, dass er mich nie angelogen hat.
    قال إنه لم يكذب علي من قبل.
  • Angelogen zu werden ist sehr verletzend.
    الكذب على شخص مؤلم جدا.
  • Ich kann es nicht glauben, dass du mich angelogen hast.
    لا أستطيع أن أصدق أنك كذبت علي.
  • Hör auf, mich zu belügen!
    توقف عن الكذب علي!
  • Warum hast du mich angelogen?
    لماذا كذبت علي؟
  • Ich habe dich nie angelogen.
    لم أكذب عليك أبدًا.
  • Du solltest nicht versuchen, mich anzulügen.
    لا يجب أن تحاول كذب علي.
  • Er versucht, uns anzulügen.
    هو يحاول كذب علينا.
  • Ich mag es nicht, wenn Menschen mich anlügen.
    لا أحب عندما يكذب الناس علي.
  • Sie hat mich angelogen.
    كذبت علي.
Synonyme
  • افتراء ، اختلاق ، افترى ، اختلق ، أفك ، إفك ، إثم ، ذّنب ، أفنك ، جنون ، غدر ، ألق ، إنمال ، نّميمة ، إفساد ، أنمل ، نمّ ، أفسد ، اهتبش ، احتال ، ضلال ، شرّ ، برقل ، برقلة ، إسراع ، بشك ، أسرع ، ضياع ، فساد ، عج ، أفّك ، دجّل
Synonyme
  • erfinden, täuschen, lügen, verzerren, verdrehen, verfälschen, belügen, vorgaukeln, heucheln, schwindeln
Beispiele
  • Ich kann sie nicht anlügen., "Warum sollte ich mich selbst und alle anderen anlügen", sagte der Kerpener, der am Sonntag beim Saisonauftakt in Melbourne nur den achten Platz belegte., Er blieb stumm und errötete tief; so viel Freundlichkeit konnte er nicht mit offenen Augen anlügen., Aber die Professer kennen nichts; man kann sie furchtbar leicht anlügen., Darin konnte er sich selber nicht anlügen, weil er es zu oft ausprobiert und gesehen hatte, wie es immer schwerer ging, bloß etliche hundert Mark zu kriegen., Wenn ihr bloß eure Nebenmenschen anlügen würdet, das hätte 'n Sinn, aber ihr schwindelt euch selber an. - Nein, an Pillkuhn konnte man sich nicht wenden., Wenn sie ihren Advokaten anlügen, meinen sie, wie schlau sie sind., Nur nicht sich selber anlügen, nur das nicht.", Anlügen ist anlügen, ein Gericht mag sagen, was es will., Meinem Schwager werde ich aber sagen, ich hätte Briefe wegen jenes Klapa bekommen, damit ist der zufrieden, und der mag seine Frauenzimmer nachher in der unschuldigsten Art von der Welt weiter anlügen.
leftNeighbours
  • nicht anlügen, mich anlügen
wordforms
  • angelogen, anlügen, anlog, anzulügen, anlügt, anlügst, anlöget, anlögen, anlögest, anlöge, anlüget, anlügest, anlogt, anlogen, anlogst, anlüge, anlögst, anlögt, anlügend