Textbeispiele

• Der Gesetzgeber warnt vor der Paralleljustiz innerhalb bestimmter Gemeinschaften.
  يحذر المشرع من القضاء الموازي داخل مجتمعات معينة.
• Paralleljustiz kann dazu führen, dass die staatliche Rechtsordnung untergraben wird.
  يمكن أن يؤدي القضاء الموازي إلى تقويض النظام القانوني للدولة.
• Aufklärung ist ein wirksames Mittel gegen die Entwicklung einer Paralleljustiz.
  التوعية هي وسيلة فعالة ضد تطور القضاء الموازي.
• Die Existenz von Paralleljustiz ist eine Herausforderung für die Rechtsstaatlichkeit.
  وجود القضاء الموازي هو تحدي لسيادة القانون.
• Paralleljustiz kann das Vertrauen der Bevölkerung in das staatliche Gerichtssystem untergraben.
  يمكن أن يقوض القضاء الموازي ثقة الجمهور في نظام المحاكم الحكومي.