die Meinungsverschiedenheit [pl. Meinungsverschiedenheiten]
Textbeispiele
  • Meinungsverschiedenheit ist ein natürlicher Teil des täglichen Lebens.
    اختلاف الآراء هو جزء طبيعي من الحياة اليومية.
  • Meinungsverschiedenheit kann zu Wachstum und Entwicklung führen.
    يمكن أن يؤدي اختلاف الآراء إلى النمو والتطور.
  • Trotz der Meinungsverschiedenheit sollten wir uns gegenseitig respektieren.
    على الرغم من اختلاف الآراء، يجب أن نحترم بعضنا البعض.
  • Meinungsverschiedenheit kann eine Lerngelegenheit sein.
    يمكن أن تكون اختلاف الآراء فرصة للتعلم.
  • Manchmal kann Meinungsverschiedenheit Stress verursachen.
    في بعض الأحيان، يمكن أن يسبب اختلاف الآراء توترا.
Synonyme
  • Auseinandersetzung, Unterschied, Differenz, Dissens, Meinungsverschiedenheit, Divergenz, Unstimmigkeit, Meinungsunterschied, Nichtübereinstimmung, Auseinanderstreben
Beispiele
  • Man kann es auch anders sehen, kann den transatlantischen Streit als punktuelle, wenn auch schwerwiegende Meinungsverschiedenheit werten., "Diese Meinungsverschiedenheit, die eine gravierende ist, das ist gar keine Frage, die trübt nicht meine freundschaftliche Beziehung zu Tony Blair.", Aber vielleicht gehört es auch zum Erwachsenwerden, dass man eine Meinungsverschiedenheit einmal austrägt und nicht so handelt wie bisher, dass man am Schluss immer Ja gesagt und gezahlt hat., Das Verhältnis zu Großbritannien sei "ausgezeichnet", trotz der "Meinungsverschiedenheit" in der Irak-Politik: "Wir sind wirkliche Freunde.", Es gehe nicht um eine grundsätzliche Meinungsverschiedenheit, sagte Außenminister Yasar Yakis., Die unterschiedliche Meinung zwischen der deutschen und der amerikanischen Regierung hat US-Außenminister Colin Powell als "ernste Meinungsverschiedenheit" bezeichnet., Kein Wunder, denn die seit Monaten schwelende Meinungsverschiedenheit zwischen Frau Rowe und Herrn Borer über die Art und die Details ihrer Beziehung ist längst mehr als gütlich beigelegt., Der Weimarer Bahnhof - darüber kann keine Meinungsverschiedenheit bestehen - hat weder etwas Imponierendes noch Feierliches, noch Stimmungsvolles, oder sonst Angenehmes., Der Herzschlag des Volkes ging immer noch hoch, und die Unterhaltung und der Durst und die Meinungsverschiedenheit entsprachen überall dem Herzschlage., Vollends besteht bezüglich der Dicke der Äste, die man mitnehmen darf, zwischen den Förstern und den Leserinnen große Meinungsverschiedenheit.
leftNeighbours
  • unüberbrückbarer Meinungsverschiedenheit, kleine Meinungsverschiedenheit, ernste Meinungsverschiedenheit, jede Meinungsverschiedenheit, mancher Meinungsverschiedenheit, keine Meinungsverschiedenheit, grundlegende Meinungsverschiedenheit, grundsätzliche Meinungsverschiedenheit, eine Meinungsverschiedenheit, einer Meinungsverschiedenheit
rightNeighbours
  • Meinungsverschiedenheit zwischen, Meinungsverschiedenheit gegeben
wordforms
  • Meinungsverschiedenheiten, Meinungsverschiedenheit