Textbeispiele

• Die Literaturtechnik der Analepse ermöglicht es uns, vergangene Ereignisse zu verstehen.
  تتيح لنا تقنية الأدبية للاسترجاع الفني فهم الأحداث الماضية.
• In seinem Roman verwendet der Autor häufig die Technik der Analepse.
  في روايته، يستخدم المؤلف تقنية الاسترجاع الفني بكثرة.
• Die Analepse in der Geschichte macht die Erzählung komplexer und spannender.
  يجعل الاسترجاع الفني في القصة السرد أكثر تعقيدا وإثارة.
• Die Analepse hilft uns, der Charakterentwicklung des Protagonisten zu folgen.
  يساعدنا الاسترجاع الفني على متابعة تطور شخصية البطل.
• Das Buch beginnt mit einer Analepse, die ein früheres Ereignis aufzeigt.
  يبدأ الكتاب بالاسترجاع الفني الذي يسلط الضوء على حدث سابق.