Textbeispiele

• Ich habe keinen Anhaltspunkt für seine Behauptungen.
  لا يوجد لدي دليل على مزاعمه.
• Die Polizei sucht nach Anhaltspunkten für das Verbrechen.
  تبحث الشرطة عن دلائل على الجريمة.
• Einige Anhaltspunkte deuten darauf hin, dass es bald regnen wird.
  هناك بعض الأدلة تشير إلى أنه سوف يمطر قريبا.
• Das Fehlen von Beweisen ist kein Anhalt dafür, dass es nicht passiert ist.
  عدم وجود الأدلة ليس دليلا على أنه لم يحدث.
• Er gab mir genügend Anhaltspunkte, um seine Geschichte zu glauben.
  أعطاني دلائل كافية لأعتقد قصته.
• Ich benötige einen stichhaltigen Anhalt für diese Behauptung.
  أنا بحاجة إلى دليل حاسم لهذا الادعاء.
• Dieser Brief ist ein wichtiger Anhalt für die gesuchte Information.
  هذه الرسالة دليل مهم للمعلومات التي نبحث عنها.
• Das Fehlen von Spuren ist kein sicherer Anhalt für seine Abwesenheit.
  عدم وجود آثار ليس دليلاً ثابتاً على غيابه.
• Die Umstände liefern ausreichenden Anhalt für seinen Aufenthaltsort.
  توفر الظروف المعطيات الكافية لمكان إقامته.
• Sämtliche Beweise geben uns den nötigen Anhalt zur Lösung des Falls.
  جميع الأدلة تعطينا الدليل اللازم لحل القضية.

Synonyme

• مُرشد ، هادٍ ، برت

Synonyme

• Anhalt, Beziehungspunkt

Beispiele

• Das Würde doch wenigstens einen Anhalt geben., Haben Sie denn gar, gar nichts bei sich gehabt, was der Vermuthung einen Anhalt geben könnte?, Er blickte umher, konnte aber nichts finden, was ihm einen Anhalt hätte bieten können., "Fand man nichts bei ihnen, was einen Anhalt hätte geben können, wer sie gewesen sind?, Anhalt boten., "Ohne allen Anhalt?, Braunschweig oder Anhalt war das ewige Thema., Wenn ich sage >durch Mißachtung<, so mach ich mich insoweit noch einer erheblichen Beschönigung schuldig, als Haus Anhalt einfach einer gewissen Komik verfallen ist, die sich tagtäglich in den traurigsten Berlinismen Luft macht., Und zwar der askanische Bär an einem emeritierten Postwagen aus guter alter Zeit, wo das Herzogtum Anhalt noch eine selbständige Postverwaltung hatte., auf einmal that er eine so furiose Attaque auf den Geldhaufen, der vor ihm lag, schob alles groß und klein dem von Anhalt zu, und sagte: "Härr, dies Geld ischt oier!

leftNeighbours

• FC Anhalt, Sachsen Anhalt, FH Anhalt, Irene Anhalt, keinen Anhalt, Fachhochschule Anhalt, Köthen Anhalt, Kay Anhalt, Hause Anhalt, Hochschule Anhalt

rightNeighbours

• Anhalt Dessau, Anhalt Reinhard Höppner, Anhalt Werner Münch, Anhalt Zerbst, Anhalt Horst Schröder, Anhalt Steffen Hupka, Anhalt Deutschlandfunk-Interview, Anhalt Christoph Bergner, Anhalt Schloßhotel, Anhalt Herzog

wordforms

• Anhalten, Anhalt, Anhalts, Anhalte, Anhaltes