Textbeispiele

• Hyperkalzämie ist ein medizinischer Zustand, der gekennzeichnet ist durch zu hohe Kalziumspiegel im Blut.
  الهايبركالسيميا هي حالة طبية تتميز بمستويات عالية من الكالسيوم في الدم.
• Die häufigen Symptome einer Hyperkalzämie sind unter anderem Muskelschwäche, Schmerzen im Unterleib, übermäßiger Durst und Schwindel.
  أعراض الهايبركاليسيميا الشائعة تشمل ضعف العضلات، وألم في البطن، والعطش الشديد، والدوار.
• Eine unbehandelte Hyperkalzämie kann zu Nierenversagen oder Herzrhythmusstörungen führen.
  يمكن أن تؤدي الهايبركالسيميا غير المعالجة إلى فشل الكلية أو اضطرابات نظم القلب.
• Die Behandlung der Hyperkalzämie hängt von der zugrundeliegenden Ursache ab.
  يعتمد علاج الهايبركالسيميا على السبب الأساسي.
• Ein hoher Vitamin-D-Spiegel kann auch eine Hyperkalzämie verursachen.
  قد يسبب مستوى فيتامين D العالي أيضا الهايبركالسيميا.