angreifen {griff an / angriff ; angegriffen}
Textbeispiele
  • Er wird die Stadt morgen angreifen.
    سيهاجم المدينة غداً.
  • Der Hund hat plötzlich angefangen, die Katze anzugreifen.
    بدأ الكلب فجأة في مهاجمة القطة.
  • Die Armee plante, die Festung in der Nacht anzugreifen.
    خططت الجيش لمهاجمة الحصن في الليل.
  • Das Immunsystem greift schädliche Bakterien und Viren an.
    يهاجم الجهاز المناعي البكتيريا والفيروسات الضارة.
  • Ebenso wurde beschlossen, deren Stellungen im ersten Licht des Tages anzugreifen.
    كما تقرر مهاجمة مواقعهم في أول ضوء لليوم.
  • Er will den Feind morgen früh angreifen.
    يريد أن يضعف العدو غدا في الصباح.
  • Wir dürfen unsere Schwächen nicht angreifen lassen.
    لا يجب أن نسمح بضعف نقاط الضعف لدينا.
  • Die Tigerin wird jeden angreifen, der ihren Nachwuchs bedroht.
    النمرة ستضعف أي شخص يهدد صغارها.
  • Die Armee bereitet sich darauf vor, die Rebellen zu angreifen.
    تستعد الجيش لضعف الثوار.
  • Ich werde niemals zulassen, dass du dich selbst angreifst.
    لن أسمح أبدًا بأن تضعف نفسك.
Synonyme
  • ضعّف ، وهّن ، أوهى ، أنهك ، أثقل ، أنحل ، أهزل ، أنضل ، هزّل ، أتعب ، أضمر ، أقرب ، أقلّ ، أمهن ، استخدم ، أنحف ، أهرم ، أونى ، تنضّى ، أتبع ، ثبّط ، أوهط ، ضرب ، صرع ، أوهن
Synonyme
  • treffen, kritisieren, überfallen, zerstören, schaden, überraschen, stürmen, verletzen, angreifen, eindringen
Beispiele
  • Die US-Strategen feilen bereits an neuen Plänen: Luftlandetruppen im kurdischen Nordirak abzusetzen, um Bagdad auch ohne türkische Unterstützung von Norden angreifen zu können., Israel fürchtet einen Vergeltungsschlag des Iraks, wenn die USA das Zweistromland angreifen., Sollten die USA den Irak angreifen, schließt Verteidigungsminister Peter Struck eine Verstärkung der deutschen ABC-Truppen in Kuweit nicht aus., Sollte Saddam Hussein Israel angreifen, so baut man in Tel Aviv auf die Verlässlichkeit der Arrow-Raketen., Auf der anderen Seite herrschen islamistische Extremisten, die dort 2001die Gruppe Ansar al-Islam (Helfer des Islam) gegründet haben und die PUK als laizistische Organisation angreifen., Sie müssen gewinnen, sie müssen Tore schießen, also werden sie angreifen., Die USA wollen Truppen in der Türkei stationieren, um Irak auch von Norden aus angreifen zu können., Zwar gibt es Versuche, genmanipulierte Mikroorganismen zu züchten, deren Enzyme Metalle von Aluminium bis Stahl angreifen., Sie würden unterstützt von US-Marines, Luftlandetruppen und Teilen einer britischen Panzerbrigade, die Basra vom Westen her angreifen soll., Man sollte keine Aspirin-Fabriken angreifen, so einfach ist das.
leftNeighbours
  • Irak angreifen, noch einmal angreifen, voll angreifen, nicht persönlich angreifen, frontal angreifen, Reserven angreifen, Weltrekord angreifen, Ziele angreifen, richtig angreifen, Zahnschmelz angreifen
rightNeighbours
  • angreifen sollten, angreifen wollen, angreifen sollte, angreifen wollten, angreifen würden, angreifen wollt
wordforms
  • angegriffen, angreifen, anzugreifen, angreift, angriffen, angriff, angreife, angreifend, angriffe, angreifst, angriffet, angriffest, angreifet, angreifest, angrifft, angriffst