arabdict

angreifen {griff an / angriff ; angegriffen}

Ich habe den Fußballspieler nicht angegriffen.

لم أعتد على لاعب كرة القدم.
Der Soldat griff den feindlichen Posten an.

هاجم الجندي الموقع العدائي.
Sie planten, das feindliche Lager zu überfallen.

كانت لديهم خطط لمهاجمة المخيم العدائي.
Die Ermittler haben die Festung des Drogenbarons gestürmt.

شن المحققون هجوما على حصن بارون المخدرات.
Der Polizist griff den Verdächtigen auf der Straße an.

هاجم الشرطي المشتبه فيه في الشارع.
Er hat das gegnerische Team nicht angegriffen.

لَمَ يَهُجُمْ على الِفِريقِ الخَصم.
Du solltest niemanden ohne Grund angreifen.

يَجِبُ أن لا تُهَاجِمَ أي شَخص بِلا سَبَب.
Die Armee bereitet sich darauf vor, den Feind anzugreifen.

تَستَعِد الجَيش لِمَهَاجَمَة العَدو.
Die Polizei hat das Lager der Protestierenden angegriffen.

قَامَت الشُرطَة بِهُجوم عَلى مُعَسَكَرِ المُتَظاهِرِين.
Er hat mich mit harschen Worten angegriffen.

هاجمَني بِكلِماتٍ قَاسِية.

treffen, kritisieren, überfallen, zerstören, schaden, überraschen, stürmen, verletzen, angreifen, eindringen

Die US-Strategen feilen bereits an neuen Plänen: Luftlandetruppen im kurdischen Nordirak abzusetzen, um Bagdad auch ohne türkische Unterstützung von Norden angreifen zu können., Israel fürchtet einen Vergeltungsschlag des Iraks, wenn die USA das Zweistromland angreifen., Sollten die USA den Irak angreifen, schließt Verteidigungsminister Peter Struck eine Verstärkung der deutschen ABC-Truppen in Kuweit nicht aus., Sollte Saddam Hussein Israel angreifen, so baut man in Tel Aviv auf die Verlässlichkeit der Arrow-Raketen., Auf der anderen Seite herrschen islamistische Extremisten, die dort 2001die Gruppe Ansar al-Islam (Helfer des Islam) gegründet haben und die PUK als laizistische Organisation angreifen., Sie müssen gewinnen, sie müssen Tore schießen, also werden sie angreifen., Die USA wollen Truppen in der Türkei stationieren, um Irak auch von Norden aus angreifen zu können., Zwar gibt es Versuche, genmanipulierte Mikroorganismen zu züchten, deren Enzyme Metalle von Aluminium bis Stahl angreifen., Sie würden unterstützt von US-Marines, Luftlandetruppen und Teilen einer britischen Panzerbrigade, die Basra vom Westen her angreifen soll., Man sollte keine Aspirin-Fabriken angreifen, so einfach ist das.

Irak angreifen, noch einmal angreifen, voll angreifen, nicht persönlich angreifen, frontal angreifen, Reserven angreifen, Weltrekord angreifen, Ziele angreifen, richtig angreifen, Zahnschmelz angreifen

angreifen sollten, angreifen wollen, angreifen sollte, angreifen wollten, angreifen würden, angreifen wollt

angegriffen, angreifen, anzugreifen, angreift, angriffen, angriff, angreife, angreifend, angriffe, angreifst, angriffet, angriffest, angreifet, angreifest, angrifft, angriffst