Textbeispiele
  • Er hat die angenommene Herausforderung gelöst.
    قام بحل التحدي الافتراضي.
  • Die angenommene Hypothese war falsch.
    كانت الفرضية المفترضة خاطئة.
  • Er arbeitet in einem angenommenen Büro.
    يعمل في مكتب افتراضي.
  • Das ist die angenommene Antwort auf diese Frage.
    هذه هي الإجابة المفترضة على هذا السؤال.
  • Sie lebt in einer angenommenen Realität.
    تعيش في واقع افتراضي.
  • Es ist angenommen, dass er der Täter ist
    يُفترض بأنه المُجرم.
  • Das wird allgemein als Wahrheit angenommen
    يتم افتراض هذا عادةً كحقيقة.
  • Es wird angenommen, dass sie morgen ankommt
    يفترض أن تصل غدًا.
  • Es wird angenommen, dass er nicht schuldig ist, bis seine Schuld bewiesen ist
    يتم افتراض براءته حتى يثبت إدانته.
  • Seine Geburt wurde als Wunder angenommen
    تم افتراض ميلاده كعجيب.
Synonyme
  • wenn, erhalten, bekommen, erwarten, glauben, übernehmen, lernen, gedacht, angenommen, befürchten
Beispiele
  • Mal angenommen, ein reicher Spender käme zu Ihnen und würde Ihnen das Geld anbieten, das Sie für Ihr Wunschprogramm bräuchten., Das fand ich natürlich sehr schön, und so habe ich den Namen angenommen., Die Kapitalvernichtung an den Börsen hat 2002 besorgniserregende Ausmaße angenommen., Er war angenommen, um Workshops und Diskussionen zu besuchen., Das abrupte Ende der sechsten Partie erwischte Kommentatoren und Zuschauer kalt: Augenscheinlich in einer stärkeren Position offerierte Garry Kasparow Remis, was vom Team Junior einige Züge später angenommen wurde., Normalerweise nehmen sie Einfluss auf die Gegenwart, aber in diesem Fall haben sie konkrete Gestalt angenommen und sind selbst Gegenwart geworden., "Wenn Hochschulen, wie ich immer angenommen habe, Orte der Kommunikation sind", so Heß heute, "dann ist es eigenartig, dass anstelle des Gesprächs und der Suche nach Lösungen die Kündigung tritt, die mich als Kritiker eliminieren soll.", Im übrigen sei es nicht Aufgabe der Inspektoren, nach Waffen zu suchen, wie oft angenommen würde, sie sollen vielmehr "wie Notare" die Bestände protokollieren., Ohne Einspruch eines Mitglieds wäre der Schutz für die Türkei angenommen worden., Diejenigen, die diese Herausforderung angenommen haben, sowohl in unseren Geheimdiensten als auch in denen unserer Freunde und Verbündeten, erweisen allen freien Nationen einen großen Dienst.
leftNeighbours
  • bisher angenommen, Ausmaße angenommen, bislang angenommen, ursprünglich angenommen, allgemein angenommen, zunächst angenommen, Formen angenommen, gemeinhin angenommen, wie bisher angenommen, Themas angenommen
rightNeighbours
  • angenommen zu haben, angenommen worden, angenommen wurde, angenommen Futtergerste, angenommen ege
wordforms
  • angenommen, angenommenen, angenommene, angenommener, angenommenes, angenommenem, angenommnen, annehmen, anzunehmen, annimmt, annahm, annahmen, annehme, anzunehmende, annähmen, anzunehmenden, anzunehmender, annähme, annehmt, annimmst, annehmend, annähmest, annahmst, annähmet, annehmet, annehmest, annahmt, annähmt, annähmst