Textbeispiele

• Der Keynesianismus ist eine Wirtschaftstheorie, die in den 1930er Jahren von dem britischen Ökonomen John Maynard Keynes entwickelt wurde.
  الاقتصاد الكينزي هو نظرية اقتصادية طورها الاقتصادي البريطاني جون ماينارد كينز في عقد الثلاثينيات.
• Keynesianismus betont die Notwendigkeit staatlicher Eingriffe zur Stabilisierung des Wirtschaftsklimas.
  يشدد الاقتصاد الكينزي على ضرورة التدخل الحكومي لتحقيق استقرار الاقتصاد.
• Laut Keynesianismus kann die Regierung die Wirtschaft durch Fiskalpolitik beeinflussen.
  وفقًا للاقتصاد الكينزي ، يمكن للحكومة التأثير على الاقتصاد من خلال السياسة المالية.
• In Zeiten von Wirtschaftsabschwüngen unterstützt der Keynesianismus die Erhöhung der Staatsausgaben.
  في الأوقات التي يكون فيها الاقتصاد في تراجع ، يدعم الاقتصاد الكينزي زيادة الإنفاق الحكومي.
• Kritiker des Keynesianismus argumentieren, dass zu viel staatliches Eingreifen die freie Marktwirtschaft behindert.
  يقول النقاد للاقتصاد الكينزي أن الكثير من التدخل الحكومي يعيق الاقتصاد الحر.