die Angel [pl. Angeln]
صِنّارة [ج. صنانير]
Textbeispiele
  • Ich gehe am Wochenende gerne Angeln.
    أحب الذهاب للصيد بالصِنّارة في نهاية الأسبوع.
  • Können Sie mir eine gute Angel für Süßwasser empfehlen?
    هل يمكنك أن توصي لي بصِنّارة جيدة للمياه العذبة؟
  • Er hat seine Angel auf dem Dock zurückgelassen.
    ترك هو صِنّارته على الرصيف.
  • Das Angeln von Fischen kann sehr entspannend sein.
    يمكن أن يكون صيد الأسماك بالصِنّارة مريحًا جدًا.
  • Mein Vater hat mir beigebracht, wie man eine Angel benutzt.
    علمني والدي كيفية استخدام الصِنّارة.
  • Ich würde gerne eine neue Angel kaufen.
    أود شراء صنارة جديدة.
  • Mein Bruder geht gerne zum Angeln.
    أخي يحب الذهاب لصيد الأسماك بالصنارة.
  • Kannst du mir zeigen, wie man diese Angel benutzt?
    هل يمكنك أن تريني كيفية استخدام هذه الصنارة؟
  • Diese Angel hat einen starken Haken.
    هذه الصنارة تحتوي على خطاف قوي.
  • Beim Angeln braucht man viel Geduld.
    تحتاج إلى الكثير من الصبر عند الصيد بالصنارة.
Synonyme
  • Stachel
    إبرة ، مسلّة ، شصّ
Synonyme
  • Netz, Falle, Haken, Angel, Schlinge, Lasso, Gelenk, Scharnier, Bunge, Kescher
Beispiele
  • Angel Luis de la Cruz setzt auf die ganz großen Namen., Angel Luis de la Cruz, der auf eine deutsche Erziehung zurückblickt, ist das recht., So blickt Angel Luis de la Cruz auf zwei Jahrzehnte zurück, während der er ein spanisches Publikum mit internationaler Kunst vertraut gemacht hat., Ob auf der ARCO in Madrid oder dem "artforum" in Berlin oder bei der FIAC in Paris oder in New York, bei den ganz großen Messen hat er jedes Jahr einen Stand. Angel Luis de la Cruz betreibt seit 1979 die Galerie Leyendecker in Santa Cruz de Tenerife., Nur so viel: Alle Fische, die er an der Angel hat, haben ihren Sitz in Europa., Mal riefen österreichische Schriftsteller zum Boykott der Veranstaltung auf, wetterten gegen das "würdelose Wettlesen" oder gegen das "degoutante Schnappen von Autoren nach dem Geldbündel an der Angel"., Portugal scheidet mit einem 0:1 aus - Rote Karten für Joao Pinto und Angel Sanchez., Sie schlafen noch, sagt Juan Angel Naput, der Delegationsleiter., Mit dem Präsidenten des spanischen Verbandes, Angel Maria Villa Llona, kungelte er aus, dass die Ruhmeshalle des Fußballs für 30 Millionen Euro in Valencia gebaut und zum 100. Geburtstag der FIFA im Jahr 2004 fertig werden soll., Als drei Delegierte für nach der WM frei werdende Plätze in der Fifa-Exekutive gewählt wurden, setzten sich ausschließlich Blatter-Sympathisanten durch: Mayer-Vorfelder, der Franzose Michel Platini und der Spanier Angel María Villar llona.
leftNeighbours
  • Business Angel, an der Angel, Hells Angel, No Angel, Robotic Angel, Morbid Angel, Homeward Angel, Digital Angel, An Angel, Fallen Angel
rightNeighbours
  • Angel Wagenstein, Angel Baby, Angel Eyes, Angel Edo, Angel Blancos, Angel of Darkness, Angel Wings, Angel Luis Casero, Angel Express, Angel Luis
wordforms
  • Angel, Angeln, Angels