Textbeispiele

• Er hat gerade angefangen, zu arbeiten
  اِبْتَدَأَ العمل للتو.
• Wir müssen diese Aufgabe sofort angehen
  نحن بحاجة لبدأ في هذه المهمة فورا.
• Er begann sorgfältig, die Situation zu analysieren
  بدأ في تحليل الوضع بعناية.
• Sie fing an, Klavier zu spielen
  ابتدأت في عزف البيانو.
• Lass uns mit dem Projekt beginnen
  دعنا نبدأ بالمشروع.
• Er begann mit seiner Arbeit.
  اِبْتَدَأَ بِعَمَلِهِ.
• Wir müssen dieses Problem sofort angehen.
  يجب أن نبدأ في معالجة هذه المشكلة على الفور.
• Sie begann, das Essen zuzubereiten.
  اِبْتَدَأَتْ في إعداد الطعام.
• Das Team hat die Arbeit am Projekt begonnen.
  الفريق ابتدأ العمل على المشروع.
• Er begann die Präsentation mit einer kurzen Einführung.
  بدأ العرض بمقدمة قصيرة.

Synonyme

• in Angriff nehmen | betreffen
  بدأ ، باشر ، شرع ، طفق ، أخذ ، افتتح ، استفتح ، استهل

Synonyme

• beginnen, gelten, starten, handeln, eröffnen, anfangen, angehen, betreffen, berühren, anbrennen

Beispiele

• Mit dem Euro entsteht ein neuer Wirtschaftsraum, den wir aggressiv angehen müssen., Und der kindliche Simba, ein pfiffiger Lausbub mit Rastalocken, tanzt, tollt und kräht sich so unbeschwert und gekonnt durch die Szenerie, dass bei jedem Auftritt des kleinen Hüpfers Glanzlichter auf der Bühne angehen., Wir müssen das Übel grundsätzlicher angehen und langfristig die Abhängigkeit der Frauen beseitigen", sagt Bös., Derby-Stimmung bei zwei Amateuren Und doch steht für Kahn und seine Kollegen zu viel auf dem Spiel, als dass sie die Partie gegen den kleinen Nachbarn leicht und locker angehen könnten., "Wir werden in Gesprächen mit Verbraucherschutzministerin Renate Künast das Thema erneut angehen, denn Antibiotika haben auch im Qualitätssiegel nichts zu suchen., Nach Robert Reichels 2:0 Mitte des zweiten Drittels ließen es die Tschechen ein wenig ruhiger angehen., Kögel will den Markt künftig von zwei Seiten angehen., Die Berliner wollten bei einem Sieg offen das Thema Champions League angehen., Sie wolle dagegen angehen und jede rechtliche Möglichkeit ausschöpfen., Mit Tiefensee, den auch Milbradt wegen Olympia nicht allzu robust angehen kann, lasse sich wenigstens die absolute Mehrheit der CDU brechen.

leftNeighbours

• kann nicht angehen, ruhiger angehen, ruhig angehen, langsamer angehen, nicht angehen, locker angehen, langsam angehen, gemächlicher angehen, offensiv angehen, nichts angehen

rightNeighbours

• angehen daß, angehen lassen, angehen dass, angehen Folgegenerationen

wordforms

• angeht, angehen, angegangen, anzugehen, angehe, anging, angingen, anginge, anzugehenden, angehn, angehst, angehet, angangen, angehend, anzugehn, angingst, angingt, angehest, angingest, anginget