Textbeispiele
  • Es ist angängig, dass wir unseren Urlaub in Deutschland verbringen.
    جائز أن نقضي عطلتنا في ألمانيا.
  • Ist es angängig, dass der Unterricht morgen abgesagt wird?
    هل من الممكن أن يتم إلغاء الدرس غدًا؟
  • Es wäre angängig, die Prüfung auf nächste Woche zu verschieben.
    أن تؤجل الامتحان الى الاسبوع المقبل هو أمر ممكن.
  • Es ist angängig, dass die Geschäfte am Feiertag geschlossen sind.
    من الممكن أن يكون المتاجر مغلقة في يوم العطلة.
  • Es ist angängig, dass er noch nicht von der Reise zurückgekehrt ist.
    من الممكن أنه لم يعد من الرحلة بعد.
  • Es ist möglich, dass er morgen ankommt
    من المحتمل أن يصل غدا.
  • Es ist zulässig, den Vertrag zu ändern
    يجوز تغيير العقد.
  • Es ist wahrscheinlich, dass es morgen regnen wird
    من المحتمل أن يمطر غدا.
  • Nach den geltenden Gesetzen ist es erlaubt, zu streiken
    بموجب القوانين المعمول بها، يجوز الإضراب.
  • Es ist plausibel, dass der Täter ein Bekannter war
    من المعقول أن يكون الجاني معروفا.
Synonyme
  • مُباح ، مسمُوح به ، حلال
Beispiele
  • Am liebsten hätte auch ich geweint, wenn das angängig gewesen wäre., Überall, wo es halbwegs angängig war, gerade in den magersten Böden gediehen sie am besten., Nicht einmal der Heilige selbst ist überall als Mönch dargestellt, und wo dies der Fall ist, zeigen wenigstens die übrigen Figuren rein antike Tracht, und wo es nur irgend angängig ist, wird der menschliche Körper nackt dargestellt., Hohe Fenster allenthalben und, wo es nur angängig ist, freie Ausbauten., Auch "Sehr" oder "Hoch verehrter Herr" nicht angängig., "Darüber ist kaum ein Zweifel erlaubt," meinte der Doktor, fügte aber ein Bedenken hinzu, ob es angängig sei, ohne Einladung im Chateau der Purpurnen Wolke zu erscheinen., Als nun der Vater Professor sagte: "Und nun führe mich auch hin zu ihr, wenn es angängig ist, Ewald," da machte Ewald ein harmloses Gesicht und sprach mit einem sanften Lächeln: "Sie ist hier, Papa, nebenan.", Noch einmal wurden die Gewehre zusammengesetzt; es sollte, wenn noch angängig, der Kaffee gebraut werden., Wenn irgend angängig, wird das weitere für den Verbandplatz verspart., "Hier ist gesprochen worden", sagte der eine der beiden Ärzte. "Das geht nicht, das ist nicht angängig.
leftNeighbours
  • nicht angängig, irgend angängig
rightNeighbours
  • angängig sei, angängig zu sein
wordforms
  • angängig, angängigen, angängige