Textbeispiele

• Die Existenz von Parallelgesellschaften kann auf lange Sicht Probleme in einer Gesellschaft verursachen.
  يمكن أن تتسبب وجود المجتمعات الموازية في المشاكل على المدى الطويل في المجتمع.
• Parallelgesellschaften können sich entwickeln, wenn Einwanderergruppen sich nicht in die Mehrheitsgesellschaft integrieren.
  يمكن أن تتطور المجتمعات الموازية عندما لا تتكامل الجماعات المهاجرة في المجتمع الأغلبي.
• Es ist wichtig, gegen die Bildung von Parallelgesellschaften anzukämpfen und Integration zu fördern.
  من المهم محاربة تكوين المجتمعات الموازية وتشجيع التكامل.
• Oftmals werden Probleme wie Kriminalität und Arbeitslosigkeit mit Parallelgesellschaften in Verbindung gebracht.
  غالباً ما يتم ربط المشكلات مثل الجريمة والبطالة بالمجتمعات الموازية.
• Parallelgesellschaften können die kulturelle Vielfalt einer Gesellschaft widerspiegeln, können aber auch Konflikte fördern, wenn sie nicht gut verwaltet werden.
  يمكن أن تعكس المجتمعات الموازية التنوع الثقافي للمجتمع، ولكنها يمكن أيضاً أن تعزز الصراعات إذا لم يتم إدارتها بشكل جيد.