Textbeispiele

• Ich habe große Anerkennung für seine Bemühungen.
  أعطي احتراماً كبيراً لما يبذله من جهود.
• Ihre Arbeit verdient unsere Anerkennung.
  عملها يستحق احترامنا.
• Er erhielt die Anerkennung, die er verdiente.
  تلقى الاحترام الذي يستحقه.
• Anerkennung ist der beste Motivator.
  الاحترام هو أفضل محفز.
• Deine Anerkennung bedeutet mir viel.
  احترامك يعني لي الكثير.
• Ich habe großen Respekt vor deiner Arbeit.
  أنا أحترم عملك بشكل كبير.
• Deine Anerkennung bedeutet mir sehr viel.
  احترامك لي يعني لي الكثير.
• Wir sollten immer Respekt vor der Natur haben.
  يجب أن نحترم الطبيعة دائما.
• Anerkennung ist ein wichtiger Bestandteil jeder Beziehung.
  الاحترام هو جزء مهم من أي علاقة.
• Sie verdient Anerkennung für all ihre harte Arbeit.
  تستحق الاحترام لكل عملها الشاق.

Synonyme

• Achtung, Akzeptanz, Ansehen, Ehrfurcht, Hochachtung, Lob, Respekt, Würdigung
  إجلال ، اعتبار ، تبجيل ، تشريف ، تمجيد ، توقير ، هيبة ، وقار ، رزانة ، كرامة ، تعظيم ، اكتهاء

Synonyme

• Preis, Zustimmung, Dank, Anerkennung, Ehre, Respekt, Lohn, Beifall, Ansehen, Lob

Beispiele

• Lenz zufolge hat die Love Parade ihre Kosten nicht mehr gedeckt, seit sie vor zwei Jahren ihre Anerkennung als Demonstration verlor., Seit Ende März sind bereits alle Zivildienstplätze für 2003 vergeben, so dass die Anerkennung als Kriegsdienstverweigerer neuerdings nicht mehr automatisch den Zivildienst zur Folge hat., In Anerkennung des Abkommens von Bologna werden die Studenten auf europäische Standards eingeschworen, damit die Abschlüsse europaweit Gültigkeit haben., SPIEGEL ONLINE: Nach dem Zweiten Weltkrieg waren Sie einer der ersten deutschen Schauspieler, die nicht nur im Ausland Anerkennung, sondern auch Arbeit fanden., Weniger Weitsicht bewies er, als er später im Auftrag eines US-Ölkonzerns Geschäfte mit den Taliban anzubahnen versuchte und für deren Anerkennung warb., Der mit 14 Titeln erfolgreichste deutsche Vereinstrainer genießt bei Weltmeister Kohler zwar höchste Anerkennung., Es geht um die Anerkennung des Rechts., Ein Geograf und ein Soziologe beispielsweise fanden nach dem Kolleg Anstellung an Stadtplanungs-Lehrstühlen in Darmstadt und Berlin - obwohl das Bauhaus nur Teilnahme-Zertifikate ohne staatliche Anerkennung ausstellt., Trotz Arbeitseinsatzes erleben sie keine Anerkennung., Danach kam die verdiente Anerkennung - Prager Ehrendoktor, tschechische Verdienstmedaille.

leftNeighbours

• gegenseitige Anerkennung, internationale Anerkennung, gesellschaftliche Anerkennung, völkerrechtliche Anerkennung, diplomatische Anerkennung, staatliche Anerkennung, gegenseitigen Anerkennung, offizielle Anerkennung, öffentliche Anerkennung, gebührende Anerkennung

rightNeighbours

• Anerkennung ausländischer, Anerkennung Kroatiens, Anerkennung Bosniens, Anerkennung Sloweniens, Anerkennung gleichgeschlechtlicher, Anerkennung zuteil, Anerkennung Mazedoniens, Anerkennung gefunden, Anerkennung Bosnien-Herzegowinas, Anerkennung homosexueller

wordforms

• Anerkennung, Anerkennungen, Anerkennungs