das Anerbieten [pl. Anerbieten]
عَرْضٌ [ج. عروض]
Textbeispiele
  • Er machte uns ein großzügiges Anerbieten.
    قدم لنا عرضًا سخيًا.
  • Ich habe ein Anerbieten für eine neue Arbeitsstelle erhalten.
    تلقيت عرضًا لوظيفة جديدة.
  • Das Anerbieten deines Freundes war sehr großmütig.
    كان العرض الذي قدمه صديقك كريمًا جدًا.
  • Sie könnten ein Anerbieten machen, das er nicht ablehnen kann.
    يمكنهم تقديم عرض لا يستطيع رفضه.
  • Ich werde jedes Anerbieten in Betracht ziehen.
    سأنظر في أي عرض.
Synonyme
  • أبان ، أظهر ، بيّن ، أوضح ، أعلن ، أثار ، طرح ، استعرض ، عالج ، حنّ ، تشوّق ، اشتاق ، تاق ، اتّسع ، رحُب ، وسُع ، وسع ، شتم ، ثلب ، سبّ ، قذف ، لوّح ، أومأ ، أشار ، ألمح ، إبانة ، إظهار ، تبيان ، إيضاح ، اتّساع ، رحابة ، سعة ، تقديم ، بسط ، استعراض ، قيامة ، بعث ، انبعاث ، حساب ، وسط ، جانب ، شرف ، نسب ، محتد ، حضر ، خطر
Synonyme
  • Angebot, Vorschlag, Antrag, Offerte, Inserat, Anerbieten, Submission, Anerbietung
Beispiele
  • An Antons unterdrücktem Ärger erkannte er, wie lebhaft dieser die Notwendigkeit fühlte, den Freiherrn zu schonen; sein Anerbieten war ernstlich gemeint, der Freiherr hatte Angst vor dem Diebe., Vor den Abgeordneten des Heeres wiederholte der Feldherr sein Anerbieten., Gewährte dies Anerbieten auch nicht gerade viel, so erklärte doch die Mutter höflich ihre Befriedigung., Als er zu Dorchen von dem Anerbieten sprach, nahm sie es eifriger an, als ihm lieb war. "Mir ist der Gedanke fürchterlich, daß Sie meinetwegen noch in Gefahr kommen könnten.", So stark war die Spannung dieser Tage und so verzweifelt die Stimmung, daß der ehrwürdige Herr dem Fremden, nachdem dieser sein Anerbieten getan, weinend um den Hals fiel und ihn sogleich zur Begleitung aufforderte., Das war ein freundliches Anerbieten, und es wurde dankbar angenommen., "Auf sein Anerbieten können Sie nicht eingehen," sagte Ilse, "denn es liegt Ihnen doch nichts daran, das Blatt zu behalten, es soll nur noch einmal von unsern Männern untersucht werden, dann kann es ja der Herr Magister wieder zurücknehmen.", Ich bin hierher gekommen, um etwas zu erleben, um berühmte Jäger zu sehen, und mache euch also folgendes Anerbieten: Ich bezahle euch für jedes Abenteuer, welches wir erleben, fünfzig Dollar.", Dann stellte er seiner Frau vor, welches Anerbieten ihm von dem Herzoge gemacht worden war., Nach meiner Auffassung sind Tellerats Ihnen das schuldig, auch sehe ich keinen Grund, dieses Anerbieten nicht zu akzeptieren.
leftNeighbours
  • freundliches Anerbieten, Euer Anerbieten, mein Anerbieten, dieses Anerbieten, Ihr Anerbieten, freundliche Anerbieten, gefälliges Anerbieten, das Anerbieten, gütige Anerbieten, sein Anerbieten
rightNeighbours
  • Anerbieten anzunehmen, Anerbieten dankbar, Anerbieten dankend, Anerbieten annehmen, Anerbieten eingegangen
wordforms
  • Anerbieten, Anerbietens