Textbeispiele

• Es gab einen großen Andrang auf die Tickets für das Konzert.
  كان هناك اندفاع كبير لشراء تذاكر الحفل.
• Der Andrang in der U-Bahn während der Stoßzeiten ist enorm.
  الاندفاع في المترو خلال ساعات الذروة هائل.
• Aufgrund des starken Andrangs wurde die Verkaufsveranstaltung frühzeitig beendet.
  بسبب الاندفاع الكبير, تم إنهاء حدث البيع مبكرًا.
• Ich bin immer überrascht über den Andrang in diesem kleinen Café.
  أنا دائما متفاجئ من الاندفاع في هذه الكافيتريا الصغيرة.
• Trotz des enormen Andrangs, konnte ich einen Platz in der ersten Reihe ergattern.
  رغم الاندفاع الكبير, استطعت الحصول على مكان في الصف الأول.
• Es war ein großer Andrang in der Schlussverkauf-Saison.
  كان هناك اندفاع كبير في موسم التخفيضات النهائية.
• Ich war überrascht von dem Andrang auf das Konzert.
  فوجئت بالإقبال الشديد على الحفلة الموسيقية.
• Wegen des hohen Andrangs, bitte ich Sie um Geduld.
  بسبب الإقبال الشديد, أطلب منكم الصبر.
• Wir haben so einen Andrang nicht erwartet.
  لم نكن نتوقع هذا الإقبال الكبير.
• Der Andrang auf den neuen Film war enorm.
  كان الإقبال على الفيلم الجديد ضخمًا.

Synonyme

• حماسة ، شجاعة ، بسالة ، همّة ، بُطُولة ، انبعاث ، تدفُّق ، إفاضة ، مُضيّ ، انقضاض ، انصباب ، سُقُوط

Synonyme

• Menge, Sturm, Reichtum, Fülle, Ansturm, Andrang, Zulauf, Gedränge, Durcheinander, Getriebe

Beispiele

• Dann kann es je nach Andrang ein paar Wochen dauern, bis man einen Termin bekommt, auch wenn die US-Botschaft behauptet, derzeit stünden Termine innerhalb von ein bis zwei Tagen zur Verfügung., Nur wenige leiden aber so sehr unter zu viel Andrang wie der Kölner Dom, der jährlich rund 5,5 Millionen Besucher anzieht, sagt Horst Wadehn., Nach den sechs großen Anti- Kriegs-Demonstrationen der vergangenen Monate rechnete das Bündnis aus linken, gewerkschaftlichen und kirchlichen Gruppen nicht mit großem Andrang., Einen solchen Andrang hatten sie an den schönsten Frühlingstagen im Tropenhaus oder an den Beeten mit Tulpen und Narzissen noch nie erlebt., Zugleich werden bereits neue Verwaltungsmitarbeiter gesucht, der Andrang ist groß., Der mäßige Andrang der Kunden liege aber eher am schlechten Wetter., Fürth - Selten war der Andrang so groß bei einem Spiel der deutschen U-21-Nationalmannschaft., In den Wochen vor Ostern hält sich der Andrang in dem Seebad im äußersten Osten Usedoms noch in Grenzen., Für den Literaturnobelpreisträger Kertész kooperiert Breier am 9. April mit dem Berliner Ensemble, denn der zu erwartende Andrang würde die Botschaftsräume sprengen., Die erstaunliche qualitative Dichte dieses Jahrgangs schlug sich einem Andrang von 19 Finalistinnen und Finalisten (aus 528 Bewerbungen) nieder, dem sich die Jury zu stellen hatte.

leftNeighbours

• Großer Andrang, großem Andrang, Der Andrang, großer Andrang, großen Andrang, starken Andrang, reger Andrang, Starker Andrang, Enormer Andrang, Riesiger Andrang

rightNeighbours

• Andrang herrschte, Andrang herrscht, Andrang groß, Andrang gerechnet, Andrang besonders groß, Andrang beim, Andrang problemloses, Andrang am größten, Andrang herrschte vor, Andrang herrscht vor

wordforms

• Andrang, Andrangs, Andranges