Textbeispiele
  • Ich würde lieber anderswo leben.
    أفضل أن أعيش في غير هذا المكان.
  • Er hat gesagt, dass das Treffen anderswo stattfindet.
    قال أن الاجتماع يعقد في غير هذا المكان.
  • Sie haben beschlossen, die Hochzeit anderswo zu feiern.
    قرروا أن يحتفلوا بالزفاف في غير هذا المكان.
  • Sollen wir uns nicht besser anderswo treffen?
    ألا نلتقي في غير هذا المكان فليس أفضل؟
  • Vielleicht solltest du versuchen, anderswo Arbeit zu finden.
    ربما يجب أن تحاول البحث عن عمل في غير هذا المكان.
  • Wenn es nicht möglich ist, sollten wir es anderswo versuchen.
    إذا لم يكن ذلك ممكنًا ، يجب أن نجرب في مكان آخر.
  • Sie findet alle Antworten anderswo.
    تجد كل الإجابات في مكان آخر.
  • Sie werden anderswo nicht ein besseres Angebot finden.
    لن تجدوا صفقة أفضل في غير هذا المكان.
  • Er glaubt, dass er anderswo ein besseres Leben haben kann.
    يعتقد أنه يمكن أن يكون لديه حياة أفضل في مكان آخر.
  • Die Party wird wegen des schlechten Wetters anderswo stattfinden.
    سيتم إقامة الحفلة في مكان آخر بسبب الطقس السيء.
Synonyme
  • andernorts, woanders
Synonyme
  • außerhalb, anderswo, woanders, andernorts, anderwärts
Beispiele
  • Die Blauhelme in Zypern, Korea und anderswo werden bleiben, die Programme gegen Hunger und Überbevölkerung fortgesetzt., Die harten Zeilen führten in Ägypten, Jordanien, dem Libanon und anderswo zu einem Erfolg über Nacht., Die Keimzellen für die Galaxien müssen anderswo zu finden sein., Die Neuordnung des internationalen Systems nach dem 11. September ist anderswo fundierter beschrieben und analysiert worden., Ebenso gut kann er sich in Swetlogorsk und anderswo an den - wenn auch noch nicht allzu zahlreichen - renovierten Häusern erfreuen, die Meeresluft genießen oder am bemerkenswert sauberen Strand spazieren gehen., Dass die Deutschen anderswo oft lauter sind als zu Hause., Doch das Preis-Leistungsverhältnis stimmt hier in der Tat eher als anderswo., In der Geschäftsstraße halten sich kaum mehr Menschen als anderswo auf., Vielleicht haben deshalb Bildungspolitiker in Berlin und anderswo das Problem niedrig gehängt., Schon über den Namen des Thronfolgers, erst "Office 11", dann "Office 2003", spekulieren die Fans wie anderswo über die Preisträger der nächsten Oscarverleihung.
leftNeighbours
  • als anderswo, höher als anderswo, größer als anderswo, besser als anderswo, stärker als anderswo, nirgend anderswo, anders als anderswo, früher als anderswo, mehr als anderswo, so wenig wie anderswo
rightNeighbours
  • anderswo eingespart, anderswo längst, anderswo unterzubringen, anderswo unterzukommen, anderswo billiger, anderswo hingesetzet, anderswo umtun, anderswo üblich, anderswo unterkommen, anderswo Lovely Rita