die Andacht [pl. Andachten]
دُعَاءٌ [ج. أدعية]
Textbeispiele
  • Die Andacht ist ein wichtiger Bestandteil meines Lebens.
    الدعاء هو جزء مهم من حياتي.
  • Ich fühle Frieden, wenn ich meine Andacht praktiziere.
    أشعر بالسلام عندما أقوم بالدعاء.
  • Montag ist der Tag, an dem ich besonders viel Zeit für Andacht aufbringe.
    الاثنين هو اليوم الذي أقضي فيه الكثير من الوقت في الدعاء.
  • Die Andacht hilft mir, meinen Geist zu klären.
    الدعاء يساعدني في توضيح ذهني.
  • Meine Andacht ist eine private, persönliche Praxis.
    الدعاء هو ممارسة خاصة وشخصية لي.
Synonyme
  • ابتهال ، تضرُع
Synonyme
  • Messe, Aufmerksamkeit, Sammlung, Gottesdienst, Gebet, Kult, Anspannung, Verehrung, Andacht, Inbrunst
Beispiele
  • Er sagte mir, der Primas befinde sich in der Kirche und er wage es nicht, auch wäre es frevelhaft, ihn in seiner Andacht zu stören., So tat er auch mit Andacht und Freude., Die Kinder lauschten andächtig und bestaunten den Mann, der mit dem Herrn der Welt Umgang pflog; sobald aber die Höhe erreicht war, wo sich der Rasen breitete, war es mit der Andacht vorbei., Irre Andacht?, Er freute sich von einem halben Jahr zum andern mit einer ganz unaussprechlichen Freude auf die halbe Stunde, wo er sie während der Messe sehen würdedas zarte, schöne Profil, die edle, ruhige Haltung, die ernste Andacht., "Heliade, wie können Sie fürchten, daß ich Sie je in Ihrem Glauben, in Ihrer Andacht stören oder beeinträchtigen würde., In tiefster Andacht und Demuth fiel Heliade auf die Knie, drückte die Hand ihres Vaters an ihre Lippen und vollzog dann seinen Auftrag., "In unserm Krankenhause geht sie den Schwestern der Vorsehung zur Hand wie eine eifrige Novize und ihre Andacht zum allerheiligsten Altarssacrament ist oft ein rührender Vorwurf für mein altes, kaltes Herz." . . . -"Nein, Magdalene!, - Und dieser Andere beugte sich so eben zu der einen Stufe herab und küßte, wie die Andacht es zu thun pflegt, das kleine Glasmedaillon über dem heiligen Blut., Es gibt keine Stätte in Rom, die mehr zur Andacht aufforderte und stimmte, als diese.
leftNeighbours
  • stiller Andacht, ökumenische Andacht, frommer Andacht, stillen Andacht, stummer Andacht, kurze Andacht, tiefer Andacht, inbrünstiger Andacht, himmelstürmender Andacht, Taxicorso Andacht
rightNeighbours
  • Andacht in der Kirche, Andacht aufgeschaut, Andacht verrichtet, Andacht versunken, Andacht Mahnwachen, Andacht auf den Knien, Andacht ehrte, Andacht gestört, Andacht zu Ehren, Andacht Mahnwache
wordforms
  • Andacht, Andachten, Andachts